Beslist.be gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.be toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Fysic - 32 GB GSM
Filter
Sorteren
Prijs
Merk1
Opslagcapaciteit1
Besturingssysteem
Kenmerken
Kleur
Connectiviteit
Aantal Cores
Aantal camera's
Introductiejaar
Winkel
Xiaomi Redmi Note 14 - 8GB/256GB - Mist Paars
€198,40€230,-
-14%
De Redmi Note 14 4G: jouw ultieme smartphone met topcamera, lange batterijduur en schitterend scherm Een scherm dat je betovertMet de Redmi Note 14 4G geniet je van een adembenemend 6,6-inch AMOLED-scherm. De Full HD+-resolutie zorgt voor vloeiende beelden en levendige kleuren. Of je nu je favoriete series streamt, games speelt of gewoon door je...
6,8 inch - Android 14 - Octa Core - 5150mAh - 8GB RAM - 128GB ROM
bol.com
Oukitel WP52 5G 4GB/256GB Black
€229,95€244,-
-6%
Oukitel WP52 – Robuuste 5G-smartphone voor extreme omstandigheden De Oukitel WP52 is een ultrastevige smartphone met IP68, IP69K en MIL-STD-810H certificeringen, ontworpen om water, stof, schokken en extreme temperaturen (-45°C tot 75°C) te weerstaan. Met een 6500 mAh batterij, een 48 MP camera en 5G-connectiviteit, is hij perfect voor outdoor...
De Apple iPhone 16 is een kleine en snelle smartphone van Apple. De iPhone 16 maakt geweldige foto's, heeft een lange batterijduur en een verbeterde chip waardoor hij nog sneller is dan zijn voorgangers. Cameraregelaar Voor de perfecte foto of video draai je je hand niet meer om. Want via de cameraregelaar heb je nu sneller toegang tot de...
De HMD Pulse PlusMet de 50MP camera afgestemd op het perfectioneren van je content onder alle lichtomstandigheden. Een modern premium ontwerp gecombineerd met HMD gen1 repareerbaarheid en een prijs die de bank niet breekt. Bovenklasse prestaties, 4GB aan uitgebreid geheugen en veel opslag zorgen ervoor dat je leven soepel verloopt. Zeg vaarwel...
Op 6 oktober presenteerde Google het nieuwe toestel in de Pixel-lijn, de Google Pixel 7! De opvolger van de Pixel 6 is een toestel gemaakt voor sterke prestaties en uitermate geschikt voor de echte smartphone liefhebber. Google heeft met de Pixel 7 wederom een zelf ontworpen chipset op de markt gebracht, deze chipset is nog sneller en zuiniger dan...
Apple iPhone SE 2022 - 5G - 4GB RAM - 128GB - Wit - 0194253014126
€579,25€587,05
Snelheid zit in de familie. In de iPhone SE vind je dezelfde supersnelle A15 Bionic-chip als in iPhone 13. Met A15 Bionic gaat bijna alles op je iPhone nog beter. Apps openen razendsnel en draaien lekker soepel. En dat is nog niet alles. Tijdens het gamen geniet je van ongelooflijk snelle graphics. Geweldige batterijduur. Een superefficiënte...
Doro Leva 10: De Eenvoudige Senioren GSM die Veiligheid en Gebruiksgemak Combineert
De Doro Leva 10 is een stijlvolle en praktische mobiele telefoon die speciaal is ontworpen voor senioren. Met zijn eenvoudige bediening, duidelijke interface en handige functies zoals een SOS-noodknop biedt deze GSM alles wat u nodig heeft om moeiteloos in contact...
Ontdek de gloednieuwe Redmi Note 13 4G 108 MP Ultraheldere hoofdcamera Maak prachtige foto's met de toonaangevende 108MP-hoofdcamera en meerdere slimme algoritmen. 3x zoomen zonder verlies De ingebouwde zoomtechnologie van de sensoren zorgt voor telefoto-effecten die gelijk staan aan die van een traditionele optische zoom. Leg de details in...
bol.com
OPPO A40 - 128GB - Zwart
€137,-€139,-
OPPO A40 - Specificaties Algemene Informatie: Merk: OPPO Model: A40 Categorie: Smartphones Kleur: Zwart Gewicht: 186 g Afmetingen: 165,71 mm (L) x 76,02 mm (B) x 7,68 mm (D) Display: Schermdiagonaal: 6,67 inch Schermtype: LCD Resolutie: 1604 x 720 pixels (720p) Pixeldichtheid: 264 ppi Refresh Rate: 90 Hz Relatieve Schermgrootte: 85,1%...
bol.com
Google Pixel 8 Pro 12GB/128GB Mint
€844,-
GOOGLE Pixel 8 Pro 17 cm (6.7|) Dual SIM 5G USB Type-C 12 GB 128 GB 5050 mAh Muntkleur"
Huawei PURA 70 16,8 cm (6.6 inch) Dual SIM 4G USB Type-C 12 GB 256 GB 4900 mAh Zwart
€849,-
Huawei PURA 70. Beeldschermdiagonaal: 16,8 cm (6.6|), Resolutie: 2760 x 1256 Pixels. RAM-capaciteit: 12 GB, Interne opslagcapaciteit: 256 GB. Resolutie camera achterzijde (numeriek): 50 MP, Type camera achterzijde: Drievoudige camera. SIM-kaart-capaciteit: Dual SIM. Capaciteit van de accu/batterij: 4900 mAh. Kleur van het product: Zwart. Gewicht:...
Samsung Galaxy S24+ 17 cm (6.7 inch) Dual SIM 5G USB Type-C 12 GB 512 GB 4900 mAh Zwart
€1135,-
Live Translate. De eenvoudigste manier om te communicerenJij belt en AI vertaalt. Ja, je hoort het goed. AI helpt je om te communiceren in een andere taal, in real time, terwijl je aan het bellen bent. En dat doet AI ook voor je in een chat.Omcirkel het. Vind het. Zo eenvoudig is hetZoeken wordt een stuk leuker met Circle to Search. Traceer een...
Samsung Galaxy A56 17 cm (6.7 inch) Dual SIM 5G USB Type-C 8 GB 128 GB 5000 mAh Grafiet
€474,-
Samsung Galaxy A56. Beeldschermdiagonaal: 17 cm (6.7|), Resolutie: 1080 x 2340 Pixels. RAM-capaciteit: 8 GB, Interne opslagcapaciteit: 128 GB. Resolutie camera achterzijde (numeriek): 50 MP, Type camera achterzijde: Drievoudige camera. SIM-kaart-capaciteit: Dual SIM. Capaciteit van de accu/batterij: 5000 mAh. Kleur van het product: Grafiet....
Maak kennis met het nieuwe model iPhone, de iPhone 15. Dynamic Island Dynamic Island bubbelt meldingen en live activiteiten tevoorschijn, zodat je die niet mist als je ergens anders mee bezig bent. Je kunt je muziek bedienen, kijken wie er belt, de status van je vlucht checken en nog veel meer. Design Het innovatieve nieuwe design valt op door het...
DIT IS GEEN BENELUX MODEL. WEES JE DAARVAN BEWUST VOOR JE AANKOOPOneindig contrastBekijk een nauwkeurige weergave van de echte wereld op het pOLED-display. Levendige filmische kleurenZie meer dan een miljard kleuren tot leven komen met 100% van het DCI-P3-kleurengamma. Indrukwekkend soepelGaming en visuals worden ongelofelijk soepel en naadloos...
Maak kennis met de Galaxy A32 5G, geheel nieuw 2021-ontwerp voor een minimalistische look met geweldige kleuren. De Galaxy A32 5G is een toevoeging op de Galaxy A-serie en is een perfecte keuze voor klanten die zoeken naar een smartphone met een geweldige camera en een batterij die lang meegaat. Met een 6.5 inch beeldscherm, camera en een batterij...
bol.com
Samsung Galaxy A36 5G - 256GB - Awesome Lavender
€339,83€379,-
-10%
De Samsung Galaxy A36 beschikt over verschillende nieuwe functies. Zo heeft de Galaxy A36 de nieuwste AI-functies zoals Circle to Search en Intelligente fotobewerking. Ook beschikt de Galaxy A36 over een krachtige processor en een groot scherm. Daarnaast is het design van de smartphone vernieuwd. Belangrijkste verschillen met zijn voorganger, de...
De Samsung Galaxy S21 FE is een krachtige en stijlvolle smartphone die perfect is voor de veeleisende consument. Met zijn indrukwekkende specificaties en geavanceerde functies biedt deze telefoon een geweldige gebruikerservaring.
Met zijn 6,4-inch Super AMOLED-scherm geniet je van levendige kleuren en scherpe beelden. Of je nu films kijkt, games...
bol.com
Samsung Galaxy A56 5G - 128GB - Awesome Olive
€367,74€479,-
-23%
De Samsung Galaxy A56 beschikt over de nieuwste AI tools van Samsung Galaxy. Gebruik Circle to Search om gemakkelijk te vinden wat je zoekt en Intilligente fotobewerking om je foto's nóg beter te maken. De Galaxy A56 telefoon beschikt daarnaast over een veelzijdige camera met verbeterde nachtfotografie. Ook heeft de smartphone krachtige hardware...
De Phone (3a) biedt een verbeterde algehele ervaring: een aanzienlijk geüpgraded camerasysteem met optische zoom, verbeterde prestaties, een modern ontwerp en innovaties in Nothing OS, waaronder Essential Space. OntwerpDe Phone (3a) heeft een verfijnde uitstraling met een premium glazen achterkant. Dit alles zorgt voor meer symmetrie en het bekende...
GoSIM Data Simkaart Nieuw Zeeland - 10GB Data - 30 Dagen
€50,95€52,95
Omschrijving: Data SIM kaart Nieuw Zeeland: * Incl 10GB Data op max 4G snelheid * Internetbundel 30 dagen geldig * 3-in-1 SIM (standaard, micro en nano sim in één) Gebruikersinstructie:Uw SIM kaart is ingeladen met de door u bestelde bundel. Zodra uw SIM kaart verbinding maakt met het netwerk is uw bundel actief en 30 dagen geldig U kunt de SIM...
bol.com
Data Simkaart Nieuw Zeeland - 25GB
€85,95€89,95
Omschrijving: Data SIM kaart Nieuw Zeeland: * Incl 25GB Data op max 4G snelheid * Internetbundel 30 dagen geldig * 3-in-1 SIM (standaard, micro en nano sim in één) Gebruikersinstructie:Uw SIM kaart is ingeladen met de door u bestelde bundel. Zodra uw SIM kaart verbinding maakt met het netwerk is uw bundel actief en 30 dagen geldig U kunt de SIM...
bol.com
Data Simkaart Azie - 10GB
€72,95€75,95
Omschrijving: Data SIM kaart Azie: * Incl 10GB Data op max 5G snelheid * Internetbundel 30 dagen geldig * 3-in-1 SIM (standaard, micro en nano sim in één) Gebruikersinstructie:Uw SIM kaart is ingeladen met de door u bestelde bundel. Zodra uw SIM kaart verbinding maakt met het netwerk is uw bundel actief en 30 dagen geldig U kunt de SIM kaart met...
bol.com
Data Simkaart India - 25GB
€52,95€54,95
Omschrijving: Data SIM kaart India: * Incl 25GB Data op max 4G snelheid * Internetbundel 30 dagen geldig * 3-in-1 SIM (standaard, micro en nano sim in één) Gebruikersinstructie:Uw SIM kaart is ingeladen met de door u bestelde bundel. Zodra uw SIM kaart verbinding maakt met het netwerk is uw bundel actief en 30 dagen geldig U kunt de SIM kaart met...
bol.com
Honor 200 Lite 5G 8GB/256GB Cyan Lake
€200,63€214,-
-6%
HONOR 200 Lite – Stijlvolle krachtpatser met indrukwekkende camera's Maak kennis met de HONOR 200 Lite, een smartphone die geavanceerde technologie combineert met een elegant ontwerp. Of je nu een fervent fotograaf bent, een multitasker of gewoon op zoek naar een betrouwbare dagelijkse metgezel, deze telefoon biedt het allemaal. Belangrijkste...
Category: Smartphones *Intern App functionality level: Smart Consumentengarantie: 24 maanden End of life: Nee Camera Automatisch scherpstellen: Ja Hoofd camera resolutie: 50 MP Ingebouwde flitser: Ja Main camera resolutie: 50 + 12 + 5 Selfie camera: Single Selfie camera resolutie: 32 MP Connectiviteit Besturingssysteem: Android Besturingssysteem...
Ga voor awesome, elke dag Beleef de hele dag door awesome momenten met de nieuwe Galaxy A34. Een gebruiksvriendelijke smartphone die topprestaties levert. De Galaxy A34 is de ideale Galaxy smartphone voor alledaags gebruik. Laat je verrassen door de meest epic functies die je gewend bent van Galaxy smartphones. Gebruiksvriendelijk design Laat...
Laad je OPPO A80 Zwart 256GB 5G op met de meegeleverde OPPO SuperVOOC Oplader 45W. Binnen 30 minuten laad je de batterij voor de helft op. De OPPO A80 is een basisklasse smartphone die geschikt is voor gemiddeld gebruik. Je speelt bijvoorbeeld lichte 3D games, gebruikt social media apps en bekijkt video's op YouTube. De grote 5.100 mAh batterij...
Laad je Samsung Galaxy S24 256GB Paars 5G razendsnel op met de Samsung Snellader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live telefoongesprekken. Met...
Laad je Samsung Galaxy S24 256GB Zwart 5G razendsnel op met de Samsung Snellader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live telefoongesprekken. Met...
Laad je Samsung Galaxy A35 128GB Donkerblauw 5G binnen 30 minuten voor ongeveer 60 procent op met de Samsung 25 Watt Snellader Zwart. De A35 is een middenklasse smartphone waar je scherpe foto's mee maakt. Op de achterkant vind je een standaard-, groothoek- en een macrolens. Je bewaart je foto's, apps en andere bestanden op het 128 GB...
Laad je Samsung Galaxy S24 128GB Paars 5G razendsnel op met de Samsung Snellader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live telefoongesprekken. Met...
Laad je OPPO A18 128GB Zwart 4G op met de meegeleverde OPPO SuperVOOC Oplader 45W. De OPPO A18 is een basisklasse smartphone met een grote 5.000 mAh batterij. Bij gemiddeld gebruik haal je met de OPPO A18 gemakkelijk het einde van de dag. De OPPO A18 is alleen geschikt voor basisgebruik. Je bezoekt bijvoorbeeld websites, verstuurt berichten of belt...
Laad je Samsung Galaxy S24 256GB Grijs 5G razendsnel op met de Samsung Snellader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live telefoongesprekken. Met...
Laad je Samsung Galaxy S24 128GB Grijs 5G razendsnel op met de Samsung Snellader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live telefoongesprekken. Met...
Laad je Samsung Galaxy S24 128GB Geel 5G razendsnel op met de Samsung Snellader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live telefoongesprekken. Met het...
Laad je Google Pixel 9 128GB Zwart 5G snel op met de meegeleverde BlueBuilt Power Delivery Oplader met USB-C Poort 30W Wit. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Google Pixel 9 is een topklasse smartphone met een compact formaat. Je bedient het 6,24 inch scherm gemakkelijk met één hand. Ook neem je de Pixel 9 door zijn...
Laad je Samsung Galaxy S24 128GB Zwart 5G razendsnel op met de Samsung Snellader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live telefoongesprekken. Met...
Laad je Google Pixel 9 256GB Zwart 5G snel op met de meegeleverde BlueBuilt Power Delivery Oplader met USB-C Poort 30W Wit. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50% vol. De Google Pixel 9 is een compacte topklasse smartphone. Je bedient het kleine 6,2 inch scherm gemakkelijk met één hand. Bovendien past het toestel gemakkelijk in je tas...
Laad je OPPO A60 128GB Paars 5G op met de meegeleverde OPPO SuperVOOC Oplader 45W. De OPPO A60 is een basisklasse smartphone met een grote 5.100 mAh batterij. Bij gemiddeld gebruik haal je met de OPPO A60 gemakkelijk het einde van de dag. De OPPO A60 is geschikt voor basistaken. Je gebruikt social media apps, verstuurt berichten en belt met...
De Enterprise Edition is uitgerust met het complete pakket aan oplossingen van Knox Suite zodat IT-beheer alles in huis heeft om uw bedrijfsmobiliteit uit te rollen. De Enterprise Edition-toestellen zijn uitgerust met Knox Suite en komen klaar voor gebruik en beheer uit de doos. Ga voor awesome, elke dag Beleef de hele dag door awesome momenten met...
Mobiele telefoon met grote toetsen voor senioren: het nieuwe besturingssysteem beschikt over grotere lettertypen, duidelijkere menusymbolen, verbazingwekkend hoog volume en heldere luidsprekers. Hij beschikt over audio, video, bluetooth, FM-audio, rekenmachine, wekker, kalender. Er kunnen 100 telefoonboek-vermeldingen worden opgeslagen, de dubbele...
· Support thermal imaging function· Dimensity 700 / Octa Core / 2.2GHz / 7nm· 6.43” AMOLED FHD+ DotDisplay· AI Triple camera (64MP+24MP+8MP)· 24MP Night vision camera· 6000mAh Large battery / Support 33W fast charging· Support reverse charging· Samsung® 16MP Front Camera· 12GB RAM (12GB+Up to 8GB Extended RAM)+256GB ROM / UFS2.2· IP68 / IP69K /...
★ MIL-SPEC verbetering van 810G tot 810H, IP68 & IP69K waterdichtheid: met hoge beschermingsnormen IP68 & IP69K biedt de BV4800 uitgebreide bescherming tegen het binnendringen van stof en wordt hij niet beschadigd, zelfs niet als het onder een bepaalde druk in water wordt ondergedompeld, wat zijn duurzaamheid en robuustheid aantoont. (Waterdicht...
Amazon.com.be
TCL 40SE Smartphone 4G Display 6,75 inch HD+ 90 Hz, 128 GB, 4 GB RAM, 50 MP drievoudige camera, Android 13, 5010 mAh batterij snel opladen, Dual Sim, paars, met extra USB Type-C kabel
€119,75
Drievoudige achtercamera met 50 MP hoofdsensor, 2 MP dieptesensor en 2 MP macro-sensor, autofocus, led-flitser en HDR, 8 MP frontcamera, flitser en HDR 6,75 inch HD+ display 20:9 (1600 x 720): Visuele NXTVISION, 90% lichaamsverhouding; vernieuwingsfrequentie (vernieuwingssnelheid) 90 Hz Besturingssysteem: Android 13, Octa-Core Elio G37 processor, 4...
HOTWAV T5 MAX (2023) Android 13 Outdoor mobiele telefoon 6050 mAh 4 GB/64 GB/1 TB uitbreidbaar 6,0 inch HD+ display zonder contract 13 MP + 5 MP Dual SIM 4G mobiele telefoon ID/NFC/vingerafdruk
€346,93
Upgrade 2023: 4 GB + 64 GB en Android 13: in vergelijking met T5 PRO is de T5 MAX outdoor mobiele telefoon eerst verbeterd in geheugen en systeem, het geheugen is opgewaardeerd van 4 + 32 GB naar 4 + 64 GB en ondersteunt 1 TB uitbreidingsgeheugen; systeemupgrade van Android 12 naar Android 13 In vergelijking met Android 12 gebruikt de mobiele...
Amazon.com.be
SPC Smart Ultimate Smartphone 4G All Display 6,1 inch HD+ Quad Core 2 GHz 3000 mAh 3 GB RAM 64 GB ROM uitbreidbaar met Micro SD camera 13 MP Dual SIM USB-C Android 12 zwart
€120,87
Lange batterijduur: de SPC Smart Ultimate beschikt over een grote 3000 mAh lithium-polymeerbatterij, die urenlang batterijduur mogelijk maakt. Dankzij de omkeerbare USB type C-aansluiting is hij eenvoudig op te laden. | VOLLEDIG SCHERM | Geniet van het superbrede scherm met een beeldverhouding van 19,5:9 en IPS-technologie. Met HD+-kwaliteit toont...
Nieuwe Android 13 2023 telefoon: de Android-smartphone is uitgerust met Android 12, biedt beter gecontroleerde machtigingen, responsievere interactie en efficiëntere widgets. Het beschermt uw privacy en biedt tegelijkertijd nieuwe functies. Doke OS 3.0 biedt een mooiere gebruikersinterface: aangepaste pictogrammen en thema's; soepelere ervaring:...
Amazon.com.be
TCL 30+ Dual SIM-smartphone + draadloze hoofdtelefoon TCL 108, 6,7 inch AMOLED-display 60 Hz, full HD+, 128 GB, 4 GB RAM, 50 MP drievoudige camera, Android 12, 5000 mAh batterij, Techno Black
€229,02
Bundel met draadloze TCL 108 hoofdtelefoon inbegrepen Drievoudige achtercamera met 50 MP hoofdsensor, 2 MP dieptesensor en 2 MP macro-sensor, autofocus, led-flitser en HDR, 8 MP frontcamera Prachtig 6,7 inch (1080 x 2400) Full HD+ 20:9 AMOLED-display: Visuele NXTVISION, 91% body-display. Vernieuwingsfrequentie: 60 Hz Besturingssysteem: Android 12,...
De Google Pixel 9 Pro, een telefoon vol innovatie. Maak prachtige foto's met de Pixel 9-camera. En met AI gaan ze op onvoorstelbare manieren je fantasie te boven. De Pixel 9 heeft krachtige prestaties. De Pixel 9 werkt snel en soepel met 12 GB RAM. En is ontworpen voor de geavanceerde AI van Google. Maak de foto, en sta er zelf ook op. Met Voeg mij...
De Apple iPhone 16 Plus is een krachtige smartphone met een groot scherm en een indrukwekkende prestatie. Deze grotere versie van de iPhone 16 biedt een verbeterde camera-ervaring, langere batterijduur en een snellere chip, waardoor het de ideale keuze is voor wie zowel een groter display als een topklasse smartphone-ervaring zoekt. Cameraregelaar...
De Apple iPhone 16 Plus is een krachtige smartphone met een groot scherm en een indrukwekkende prestatie. Deze grotere versie van de iPhone 16 biedt een verbeterde camera-ervaring, langere batterijduur en een snellere chip, waardoor het de ideale keuze is voor wie zowel een groter display als een topklasse smartphone-ervaring zoekt. Cameraregelaar...