Grandstream Telefonie

Refurbished

Apple iPhone XR - 64GB - Rood (Als Nieuw)

€169,62

De iPhone XR beschikt over een edge-to-edge liquid retina display. Hiernaast beschikt de iPhone over de A12 Bionic chip voor snelle prestaties en is het mogelijk om de telefoon te ontgrendelen via je gezicht met FaceID. De aluminium band rond de iPhone Xr en de glazen achterkant geven het toestel een luxe uitstraling. Vraag en antwoord Wat zijn de...

M3 Mobile UL20X, 2D, SE4750, BT, Wi-Fi, 4G, NFC, num., GPS, GMS, Android | U20X4C-P2CFRS-HF-R

€2933,28€3666,60

-20%

De M3 Mobile UL20X is een draagbaar apparaat voor het verzamelen van gegevens, uitgerust met een 2D-imager (SE4750), een toetsenbord (28 toetsen, numeriek), GPS, een camera (16MP) en een 12,7 cm (5'') scherm met een resolutie van 1920x1080 pixels. Het apparaat heeft Bluetooth, Wi-Fi (802.11ac), 4G (LTE) en NFC-connectiviteit. Het is aangedreven...

RISolutions.eu

Google Pixel 9 - 128GB - Groen

€700,-

Een telefoon vol innovatie. Maak nog uitzonderlijkere foto's Maak prachtige foto's met de Pixel 9-camera. En met AI gaan ze op onvoorstelbare manieren je fantasie te boven. Maak de foto, en sta er zelf ook op. Met Voeg mij toe valt niemand buiten beeld. Maak één foto met de groep en één met de fotograaf. Pixel voegt de 2 foto's op magische wijze...

Refurbished

Apple iPhone XR - 64GB - Koraal

€169,62

Refurbished

Apple iPhone 12 Mini - 64GB - Rood

€209,99

De iPhone 12 mini is klein maar krachtig. De telefoon beschikt over een prachtig 5.4 inch Super Retina XDR-display waardoor alles wat je bekijkt er nog mooier, scherper en realistischer uitziet. Om dit scherm zo goed mogelijk te beschermen heeft Apple vervolgens de Ceramic Shield ontwikkelt. Hiermee heeft de iPhone 12 mini vier keer betere...

Honeywell CT60 ATEX GEN1, 2D, SR, BT, Wi-Fi, 4G, NFC, GPS, ESD, PTT, GMS, Android | CT60-L1N-BSC211E

€2998,64€3748,31

-20%

De Honeywell CT60 ATEX GEN1 is een draagbaar apparaat voor gegevensverzameling met een 2D-imager (standaardbereik), GPS, ESD, camera (13MP), push-to-talk, 11,9 cm (4,7''), Bluetooth, Wi-Fi (802.11ac), audio, 4G (LTE), NFC, Micro SD-sleuf, 1280x720 pixels, Qualcomm Octa Core, 2.2 GHz, RAM: 4 GB, Flash: 32 GB, Android (8.1), IP65, IP67, incl.: Google...

RISolutions.eu

Refurbished

iPhone XR 256GB Koraal

€189,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

Apple iPhone 11 - 64GB - Geel (Als Nieuw)

€221,54

De iPhone 11, een veelgevraagde smartphone van Apple, biedt een combinatie van innovatie en prestaties. Met zijn levendige display levert dit toestel een uitstekende kijkervaring met rijke kleuren en scherpe details, ideaal voor multimedia-activiteiten en dagelijks gebruik. De camera's van de iPhone 11 staan bekend om hun veelzijdigheid en...

Telesun.nl

Refurbished

Apple iPhone 12 Mini 64GB Groen

€209,99

Telefoongigant.nl

Honeywell CT60 ATEX GEN1, 2D, SR, BT, Wi-Fi, NFC, ESD, PTT, GMS, Android | CT60-L0N-BSC211E

€3206,36€4007,95

-20%

De Honeywell CT60 ATEX GEN1 is een draagbaar apparaat voor het verzamelen van gegevens en functioneert tevens als smartphone. Het bevat een 2D-imager (standaard bereik) en ESD-technologie, evenals een micro SD-sleuf en een 13MP camera. Met Push to Talk-functionaliteit, een 11,9 cm (4,7'') scherm, Bluetooth, Wi-Fi (802.11ac), audio, NFC en een...

RISolutions.eu

iPhone X 64GB Zilver

€168,-

Wanneer je echt graag een iPhone X wil maar niet de hoofdprijs wil betalen, dan is deze Apple iPhone X 64GB Zilver Refurbished echt wat voor jou. Dit toestel is eerder in gebruik geweest, maar vervolgens grondig gecheckt en door een strenge kwaliteitscont

Telefoongigant.nl

Refurbished

iPhone XR 256GB Blauw

€189,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

iPhone 12 mini 128GB Blauw

€232,99

Telefoongigant.nl

Sunmi P2 Mini G-Sensor, USB-C, BT, Wi-Fi, 4G, NFC, GPS, MSR, kit (USB), Android | P07070056

€230,-€287,50

-20%

portable data collection device, GPS, magnetic stripe reader, speaker, Camera (5MP), front camera, 12.7 cm (5''), USB-C, Bluetooth, Wi-Fi (802.11ac), 4G (LTE), NFC, resolution: 1280x720 pixels, ARM Quad Core, 1.8 GHz, RAM: 2 GB, Flash: 16GB, Android (9.0), incl.: cable (USB), battery, 2500 mAh

RISolutions.eu

Refurbished

iPhone XR 256GB Geel

€179,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

iPhone 11 128GB Groen

€213,-

Refurbished

iPhone XR 256GB Wit

€179,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

iPhone XS 64GB Zilver

€178,-

De iPhone XS Refurbished is een originele XS, maar dan is deze variant al eens in gebruik geweest. Hierdoor betaal je een lagere prijs voor een prima toestel! Hij is namelijk van top tot teen onderzocht om er zeker van te zijn dat alles goed werkt.

Telefoongigant.nl

Refurbished

iPhone 11 128GB Rood

€213,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

Apple iPhone 12 Mini 128GB Wit

€204,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

Apple iPhone XR - 64GB - Wit

€169,62

SUNMI, V2s, USB-C, BT, Wi-Fi, 4G, GPS, Android | P06060007

€222,-€298,87

-26%

portable data collection device, GPS, Camera (5MP), integrated receipt printer, 14 cm (5.5''), USB-C, Bluetooth, Wi-Fi (802.11ac), 4G, 1440x720 pixels, Qualcomm Quad Core, 2.0 GHz, RAM: 2 GB, Flash: 16GB, Android (11, AOSP), battery, 3500 mAh

RISolutions.eu

Refurbished

iPhone SE 128GB Wit (2020)

€144,-

Telefoongigant.nl

Honeywell CT60 GEN2, 2D, SR, BT, Wi-Fi, 4G, NFC, GPS, ESD, warm-swap, PTT, GMS, Android | CT60-L1N-BRC210E

€3986,66€4983,33

-20%

De Honeywell CT60 GEN2 is een draagbaar apparaat voor gegevensverzameling met 2D-imager (standaard bereik), GPS, ESD, camera (13MP), warm-swappable batterij, push-to-talk, 11,9 cm (4,7'') scherm, Bluetooth, Wi-Fi (802.11ac), audio, 4G (LTE), NFC, Micro SD-slot, 1280x720 pixels, Qualcomm Octa Core, 2.2 GHz, 4 GB RAM, 32 GB flashgeheugen, Android...

RISolutions.eu

Refurbished

iPhone 11 64GB Paars

€218,-

Refurbished

iPhone SE 256GB Wit (2020)

€199,99

Telefoongigant.nl

Refurbished

Apple iPhone 11 - 64GB - Rood

€221,54

Refurbished

Apple iPhone 11 - 64GB - Rood

€218,-

Refurbished

iPhone XR 256GB Rood

€179,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

Apple iPhone 12 Mini - 128GB - Paars

€232,99

Telefoongigant.nl

Motorola Moto g84 - 8GB - 256GB - Ballad Blue

€185,-

Liefde bij de eerste aanraking Voel het verschil met de nieuwe superdunne moto g84 5G, met schitterende kleuren en eersteklas materialen, waaronder vegan leer. Als het om details gaat, zit je goed met de moto g84 5G. Met het Ultra Pixel-camerasysteem van 50 MP en OIS kun je scherpere, memorabele foto's en vloeiende video's maken bij elk licht....

SUNMI V2s, 14 cm (5.5''), GPS, USB-C, BT, WLAN, 4G, Android, kabel | P06064036

€222,-€298,87

-26%

Mobiele dataterminal, schermgrootte, 14 cm (5.5''), 1440x720 pixels, GPS, Camera (5 MP), geïntegreerde bonprinter, USB-C, Bluetooth, WLAN (802.11ac), 4G, Qualcomm Quad Core, 2.0 GHz, RAM: 2 GB, Flash: 16 GB, Android (11, AOSP), incl.: kabel (USB-C), USB oplader, UK, accu, 3500 mAh

RISolutions.eu

Refurbished

iPhone 11 64GB Geel

€218,-

Telefoongigant.nl

Refurbished

iPhone XS 256GB Zilver

€228,99

Telefoongigant.nl

Refurbished

iPhone SE 128GB Rood (2020)

€144,-

Telefoongigant.nl

P06064048- SUNMI V2s GO (geen oplaadpinnen), 14 cm (5,5''), GPS, USB-C, BT (BLE), Wi-Fi, 4G, Android

€192,89€259,42

-26%

P06064048- SUNMI V2s GO (geen oplaadpinnen), 14 cm (5,5''), GPS, USB-C, BT (BLE), Wi-Fi, 4G, Android

RISolutions.eu

Refurbished

iPhone XS 64GB Goud

€178,-

Telefoongigant.nl

LifeStages - Android Auto Dongle - Draadloze Android Auto-Adapter - 5 GHZ Draadloze Android Auto dongle - Zwart

€98,95

Ontdek de eenvoud van draadloos rijden met deze innovatieve Android auto-adapter. Sluit je Android-telefoon moeiteloos aan op je auto en geniet van een naadloze rijervaring zonder kabels. Ideaal voor moderne bestuurders die comfort en technologie willen combineren. Productspecificaties Compatibele apparaten: mobiele telefoons Connectortype: USB...

bol.com

Arenti IN1 Babyfoon - 1080P Full HD Resolutie – Wifi camera - Kleur zwart - Met 32 GB SD-kaart

€40,95

De compacte, maar toch krachtige IN1 heeft de beste prijskwaliteitverhouding voor de beveiliging binnen in uw huis. Deze babyfoon voor binnen levert dag en s’ nachts stabiele opnames en vloeiende beelden in kraakheldere 1080P (2MP) Full-HD. Een duidelijk zicht op uw huis- Zie, hoor en praat via de Arenti App- Kristalhelder 1080p full HD met een...

bol.com

Oppo A40M 256GB Sparkle Black

€222,-

OPPO A40M. Beeldschermdiagonaal: 16,9 cm (6.67"), Resolutie: 1604 x 720 Pixels. Frequentie van processor: 2,2 GHz, Processorfamilie: Qualcomm Snapdragon, Processormodel: 6s Gen 1. RAM-capaciteit: 8 GB, RAM-type: LPDDR4X, Interne opslagcapaciteit: 256 GB. Resolutie camera achterzijde (numeriek): 50 MP, Type camera achterzijde: Enkele camera....

Nieuw!

Desktop-wandtelefoon met kabel voor hotel thuis kantoorfeest (zwart)

€50,99

Waarom zou je dit product kopen?Deze telefoon is ideaal voor zowel thuisgebruik als zakelijk gebruik. Het is eenvoudig te installeren en biedt veel handige functies. Voordelen van dit product:- Kan op het bureau worden geplaatst of aan de muur worden gemonteerd- Dual FSK/DTMF-systeem voor compatibiliteit met verschillende systemen-...

bol.com

Philips D1602B/01 Huistelefoon - DECT Telefoon - 2 Handsets - Zwart

€57,99€63,49

-9%

De Philips D1602B/01 is een draadloze DECT-telefoon met 2 handsets, groot display (4,1 cm) en nummerherkenning. Het simpele design maakt deze telefoon uitermate geschikt voor dagelijks gebruik in elk huishouden. Houd het simpel Door de plug-and-play instellingen van deze telefoon is deze gemakkelijk in te stellen en vrijwel direct te gebruiken....

bol.com

Samsung Galaxy S24 5G 128GB Onyx Black

€706,-€899,-

-21%

Samsung Galaxy S24 5G 128GB Onyx Black

Vergelijk 8 prijzen

Alecto Fr-300oe - Professionele - Robuuste Walkie Talkie 10 Km | Drijvend, Stof-en Waterbestendig (ipx7) En Zaklamp Met Sos Functie | Oranje / Zwart

€99,-

De Alecto FR300OE is een van de meest complete walkie talkie sets van Alecto. Daar waar de meeste walkie talkies een bereik hebben dat varieert tussen de 3 en 7 kilometer, onderscheidt de FR-300OE zich door een spreekafstand tot 10 kilometer te overbruggen. Verder is de FR-300OE IPX7 walkie talkie set voorzien van VOX-aansturing. Geen gedoe met...

Baasisgek.com

PLOOS PLCHDASH, Mobiele telefoon/Smartphone, Passieve houder, Auto, Zwart

€27,48

PLOOS PLCHDASH. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Passieve houder, Correct gebruik: Auto, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Brodit 711097 houder Passieve houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart

€45,95

Brodit 711097. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Passieve houder, Correct gebruik: Binnen, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Baseus PROTISKLUZPOD houder Passieve houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart

€11,95€14,99

-20%

Baseus PROTISKLUZPOD. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Passieve houder, Correct gebruik: Auto, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Brodit 711105 houder Passieve houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart

€45,95

Brodit 711105. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Passieve houder, Correct gebruik: Binnen, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Brodit 721179 houder Actieve houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart

€105,-

Brodit 721179. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Actieve houder, Correct gebruik: Auto, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Brodit 512951 houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart Actieve houder

€103,95

Brodit 512951. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Actieve houder, Correct gebruik: Auto, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Brodit 712130 houder Actieve houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart

€103,95

Brodit 712130. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Actieve houder, Correct gebruik: Auto, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Apple iPhone 16 Pro Max - 512GB - Zwart Titanium

€1535,-€1649,-

-7%

Productbeschrijving De Apple iPhone 16 Pro Max is een krachtige en veelzijdige smartphone die uitblinkt in prestaties en camera-innovaties. Met zijn indrukwekkende specificaties en geavanceerde functies biedt de iPhone 16 Pro Max een premium ervaring voor gebruikers die op zoek zijn naar topkwaliteit. CameraregelaarMet de vernieuwde...

Vergelijk 7 prijzen

Samsung Galaxy A34 5G - 128GB - Enterprise Edition - Zwart

€359,-

De Enterprise Edition is uitgerust met het complete pakket aan oplossingen van Knox Suite zodat IT-beheer alles in huis heeft om uw bedrijfsmobiliteit uit te rollen. De Enterprise Edition-toestellen zijn uitgerust met Knox Suite en komen klaar voor gebruik en beheer uit de doos. Ga voor awesome, elke dag Beleef de hele dag door awesome momenten met...

Vergelijk 6 prijzen

Doro PhoneEasy 100W - Single DECT telefoon - Zwart

€49,70

De Doro PhoneEasy 100W is een zeer gebruiksvriendelijke draadloze DECT telefoon met een eenvoudig leesbaar display, grote toetsen en een extra luid in te stellen volume. Tevens blinkt de Doro PhoneEasy 100W uit in zijn eenvoud en comfort. Hij is speciaal ontworpen voor senioren. Dankzij de grote knoppen is hij makkelijk te bedienen.Kenmerken van de...

Fysic FX 6000 Big Button Dect Telefoon Zwart

€54,99€59,99

-8%

Met de Fysic Big Button DECT-telefoon is bellen voor iedereen weer super eenvoudig. Dankzij de grote cijfers kun je goed zien welk nummer je intoetst. Bovendien is het scherm extra groot en verlicht, waardoor het telefoonnummer of de naam van de contactpersoon makkelijk is af te lezen. Geen telefoonboekje meer nodig In het telefoonboek van...

Oplaadbare Mini Walkie Talkies met Groot Bereik - PMR446 Licentievrij, 16 Kanalen, VOX, Squelch en Scan - Ideaal voor Activiteiten en Zakelijk Gebruik - Zwart (4 Stuks)

€151,73

Ontdek de compacte en krachtige oplaadbare mini walkie talkies perfect voor zowel zakelijk als persoonlijk gebruik. Met PMR446-technologie zijn deze toestellen volledig legaal in de EU en bieden ze optimaal bereik tot 3 km in open velden. Dankzij de 16 kanalen en ingebouwde CTCSS/DCS-functionaliteit geniet je van heldere communicatie zonder...

bol.com

Samsung Galaxy A05 64GB - Zwart met Dubbele SIM - De Ultieme Smartphone voor de Modern gebruiker!

€114,-€119,-

Ontdek de Perfecte Mix van Functionaliteit en Stijl Maak kennis met de Samsung Galaxy A05, de smartphone die je leven makkelijker en leuker maakt! Met een adembenemend 6,7-inch HD+ scherm, krachtige prestaties en een indrukwekkend camerasysteem is deze telefoon de perfecte keuze voor iedereen die op zoek is naar een topkwaliteit apparaat zonder de...

bol.com

Cellularline Touch Hook, Mobiele telefoon/Smartphone, Actieve houder, Auto, Zwart

€30,98

Cellularline Touch Hook. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Actieve houder, Correct gebruik: Auto, Kleur van het product: Zwart

bol.com

Mobiele Klaptelefoon Voor Senioren met SOS Paniekknop Fysic F15 Zwart

€109,90€115,40

De Fysic F15 is een eenvoudige mobiele klaptelefoon, speciaal ontwikkeld voor senioren. Met een groot scherm en grote toetsen met duidelijke cijfers en letters is deze GSM eenvoudig in gebruik. De SOS paniekknop op de achterzijde zorgt voor extra veiligheid door snel alarm te kunnen slaan. De telefoon is SIM-lock vrij en geschikt voor het 4G...

Ultradunne muurbeugel voor LED TV 32-55 inch - Vaste TV Sensor Zwart

€64,95

Samsung Galaxy S20 Plus 5G - 128GB Grijs Haal het beste uit de Samsung Galaxy S20 Plus 5G De Samsung Galaxy S20 Plus 5G is een krachtige en geavanceerde smartphone die perfect is voor iedereen die op zoek is naar een vlotte en functionele telefoonervaring. Met de nieuwste technologische snufjes en een prachtig design is dit toestel een echte...

bol.com

Fysic F25 - 4G Smartphone - Zwart - SOS Paniekknop

€123,95€144,84

-14%

Gebruiksvriendelijke mobiele klaptelefoon met dubbel scherm en camera Compacte klaptelefoon met d ubbel display en touchscreen SOS noodknop: Stuurt SOS bericht met locatie WhatsApp, Facebook en YouTube standaard geïnstalleerd Gebruiksvriendelijke software: eenvoudig menu, duidelijke toetsen Camera voor en achter Geschikt voor 2G/3G/4G mobiel...

T'nB CARHOLDBK2 houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart Passieve houder

€34,99

T'nB CARHOLDBK2. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Passieve houder, Correct gebruik: Auto, Kleur van het product: Zwart

Urban Factory Powee Passieve houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart, Grijs

€19,99

Urban Factory Powee. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Passieve houder, Correct gebruik: Bureau, Binnen, Kleur van het product: Zwart, Grijs

Ulanzi Anamorphic lens 1.55 XT - Geschikt voor alle smartphones - 17mm schroefdraad - Zwart

€94,99

Met deze anamorfische (anamorphic) lens van Ulanzi schiet je bioscoopfilms met je smartphone. Voordelen Film in bioscoopformaat. Film in de extra brede beeldverhouding 2.8:1 met deze lens, net als in de bioscoop. Hoge kwaliteit. Deze allernieuwste anamorphic lens bestaat uit glas met meerdere elementen om reflecties en andere artefacten te...

SBS TEURRIDEMOUNTFRONT houder Actieve houder Mobiele telefoon/Smartphone Zwart, Grijs

€64,11

SBS TEURRIDEMOUNTFRONT. Type mobiele apparatuur: Mobiele telefoon/Smartphone, Soort: Actieve houder, Correct gebruik: Motorfiets, Kleur van het product: Zwart, Grijs

bol.com

Mingchaungweili Telefoon Vergrootscherm - 16 Inch XXL - Zwart - Smartphone Vergrootscherm - Telefoon Vergroter- Telefoon Vergrootglas

€29,95

Waar je ook bent, met deze handige Smartphone Magnifier? heb je altijd je persoonlijke cinema bij je!Dit is de 16"" XXL (41 cm) Variant met een nog groter scherm voor meer kijkplezier !! Tegenwoordig kijken we overal naar onze lievelings serie of film. In huis, onderweg en ook tijdens de pauze op het werk of school en als het kan zelfs in het park....

bol.com

Philips Avent SCD833/26 beeldbabyfoon - babyfoon met camera - wit

€179,99

Een veilige privéverbinding met je baby is altijd mogelijk met de Philips Avent SCD833/26 - Video Babyfoon. Zowel overdag als 's nachts kan je je baby met perfecte geluidskwaliteit horen en zien op het 2,7 inch LCD-scherm. Belangrijkste kenmerken van de Philips AVENT Digitale videobabyfoon Beveiligde en adaptieve FHSSUnieke handsetkoppeling voor...

Babymoov YOO Go+ Video Babyfoon 480p Oplaadbare Batterij - 4 Accessoires Camerahouders inbegrepen - Groot scherm 5 inch - Levenslange garantie - Slaapliedjes

€139,90€169,90

-18%

Verplaatsing: de verstelbare camera kan overal worden bevestigd, opgehangen of geplaatst (4 accessoires inbegrepen). En voor nog meer vrijheid werkt hij op een oplaadbare batterij (batterijduur van 10 uur). Groot beeldscherm: de YOO Go+ babyfoon beschikt over een 5 inch (12,7 cm) scherm. Je kunt alle details in de slaapkamer zien dankzij...

Amazon.com.be

Noodradio - Draagbare Radio op Batterijen Met 10000mAh Accu - Noodrantsoen Met SOS Alarm en Waterdicht - Handmatige Dynamo Zonne- en USB-Oplading

€69,95€79,95

-13%

Altijd bang om zonder stroom te zitten tijdens een noodgeval? Met deze noodradio ben je altijd voorbereid! Plus- en minpunten: + Grote accucapaciteit van 10000mAh + Vier verschillende stroombronnen voor betrouwbare werking + Helder LED-verlichting met meerdere standen - Niet geschikt voor langdurig continu gebruik als primaire stroombron...

bol.com

Babymoov Yoo Roll Beeldbabyfoon A014431

€100,73

Met de Yoo Roll -beeldbabyfoon van Babymoov kun je altijd en overal over je kleine waken. De camera en het 3,5 inch (7,6 cm) scherm van de Yoo Roll werken op oplaadbare batterijen, hierdoor is hij makkelijk mee te nemen! De babyfoon waarschuwt je zodra er geluid gedetecteerd wordt, zo kunnen jij en je kleine rustig slapen zonder blootgesteld te...