Beslist.be gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.be toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Amplicomms PowerTel 2780 De PowerTel 2780 van Amplicomms is een draadloze Dect telefoon met antwoordapparaat met een opnamecapaciteit van 30 minuten waarmee u zowel via de hoorn als handsfree kunt bellen. Bij deze DECT-telefoon kunt u het volume van de luidspreker en het volume van de beltoon naar een hoger niveau instellen. U kunt het volume van...
Horendgoed.nl
Doro PhoneEasy 311c
€47,95
Doro PhoneEasy® 311c: De Ideale Vaste Telefoon voor Eenvoudig en Betrouwbaar Gebruik
In een tijdperk waarin technologie steeds complexer wordt, blijft de behoefte aan eenvoudige en betrouwbare communicatie bestaan. De Doro PhoneEasy® 311c speelt hier perfect op in. Deze vaste telefoon is speciaal ontworpen voor gebruikers die op zoek zijn naar...
glowster Passerelle RoIP Fanvil W712, avec support VoIP, intégration de systèmes de communication et utilité dans les systèmes d'intercommunication.
€596,10
Boostez votre communication avec la passerelle RoIP Fanvil W712** : [support VoIP] et [intégration de systèmes] (idéal pour les interphones). [Passerelle RoIP Fanvil W712] - [Support VoIP] (intégration de systèmes) et [interphone] (haute compatibilité). Efficacité de communication ! Passerelle RoIP Fanvil W712 : [installation facile], [support...
Amazon.com.be
Telefoon Qubo X-28RD Rojo 2,8+1,77
€60,09
Telefoon Qubo X-28RD Rojo 2,8+1,77
Amazon.com.be
Maxcom KXT 481 huistelefoon met SOS zender - tweede kansje
€89,99
Maxcom KXT 481 SOS – Tweede Kans: Verpakking Geopend, Artikel Als Nieuw
De doos is open geweest, maar het artikel is in perfecte nieuwstaat. Profiteer van een mooie korting op deze handige telefoon met SOS-functie!
Waarom kiezen voor de Maxcom KXT 481 SOS?
✔ Grote toetsen en helder display – Ideaal voor senioren en mensen die gemak zoeken. ✔...
Horendgoed.nl
Motorola ASMWEBTOPPADPTERRAZR Webtop Adapter voor Motorola RAZR
€40,77
Fabrieksgarantie: 1 jaar
Amazon.com.be
Doro Secure 347 - tweede kansje
€219,99
Doro Care SecurePlus – Tweede Kansje met Beschadigde Doos, Nieuw en Onbeschadigd Product
Let op: Dit betreft een tweede kansje. De doos is beschadigd geraakt bij retour, maar het artikel zelf is nieuw, ongebruikt en volledig onbeschadigd.
Doro Care SecurePlus: Veiligheid en Gebruiksgemak in Één Vaste Telefoon
De Doro Care SecurePlus is meer dan...
Horendgoed.nl
Nieuw!
myPhone Bueno LTE Praline Collection 4G, 2000 mAh, IPS 2,8"", téléphone à touches, 240 x 320 px, bouton SOS, station d'accueil
€81,18
Sécurité dans toutes les situations - Appuyez et appelez à l'aide : un bouton qui peut sauver une vie - La fonction SOS permet un contact immédiat avec la famille ou les services d'urgence. Grand clavier, touches de fonction confortables et utilisation intuitive : messages clairs, réception MMS agréable et belles couleurs, l'écran IPS de 2,8"" rend...
Amazon.com.be
Alarmknop Amigo zwart
€249,95
SOS knopAls de SOS knop wordt geactiveerd gaat er een telefoontje naar 10 nummers die vooraf zijn geprogrammeerd. Deze worden na elkaar gebeld. Als een oproep wordt beantwoord, stop deze cyclus en kan er met de Amigo een tweeweg-gesprek gevoerd worden. Als alle tien de nummers niet opnemen zal de Amigo de cyclus herhalen elke 5 minuten net zo lang...
bol.com
MARSGAMING MCP124PRO 4-in-1 gaming combo, H-Mech RGB-toetsenbord met polssteun, 3200 DPI RGB-muis en HUANO-schakelaars, FRGB-hoofdtelefoon, 36 x 26 cm nanotextiel muismat, multiplatform,
€34,79
H-MECH toetsenbord en FRGB-verlichting: het ergonomische full-size toetsenbord van de MCP124PRO 4-in-1 combo beschikt over een polssteun om vermoeidheid te verminderen, de H-Mech-technologie combineert de duurzaamheid van membraantoetsenborden met de snelle en nauwkeurige reactie van mechanische toetsenborden, en RGB-verlichting voor vaste kleuren...
Amazon.com.be
Qubo Telefoon met grote toetsen P280 2,8 4G Kaios-systeem zwart
Ergonomisch design met vereenvoudigd menu Knop voor snel wakker worden van het geluid Oproepsignaal via LED-flitser en trilalarm Groot verlicht kleurendisplay, in de breedte verstelbare lettertype en extra grote verlichte toetsen Flexibel - geen kabelaansluiting op de speedport
Het visuele comfort van een groot scherm met achtergrondverlichting Voice heeft een handsfree systeem van hoge kwaliteit om op een prettige manier communicatie te delen of je bezigheden in volledige vrijheid uit te oefenen Hiermee kun je gemakkelijk je favoriete correspondenten bellen Je kunt je bevoorrechte correspondenten herkennen aan het geluid...
Amazon.com.be
Geemarc CL610
€179,99
Ontdek het Ultieme Communicatiegemak met Onze Geavanceerde Telefoon met FototoetsenBent u op zoek naar een telefoon die het gemak van communicatie naar een hoger niveau tilt? Zoek niet verder! Onze geavanceerde Telefoon met Fototoetsen biedt een ongeëvenaarde combinatie van uitstekend geluid en praktische functies, waardoor elke oproep een...
{Camera} - Schiet betere snaps met anti-shake Sony LYTIA camera. Nord vlaggenschip camera SONY LYT-600 met OIS 2X in-sensor zoom Real tone portretmodus en selfies {Batterij} – 5500 mAh batterij voor tweedaagse non-stop entertainment. 80 W snel opladen van 0% tot 80% batterij in slechts 20 minuten; 4 jaar batterij gezond bedekt door batterij gezonde...
De Apple iPhone 13 Mini beschikt over een heel nieuw camerasysteem en een nog helderder 6.1 inch Retina display. Ook beschikt de iPhone 13 Mini over de nieuwste A15 Bionic-chip wat zorgt voor krachtige prestaties en een lange batterijduur.
Telefoongigant.nl
Refurbished
iPhone 13 128GB Zwart
€319,99
De Apple iPhone 13 beschikt over een heel nieuw camerasysteem en een nog helderder 6.1 inch Retina display. Ook beschikt de iPhone 13 over de nieuwste A15 Bionic-chip wat zorgt voor krachtige prestaties en een lange batterijduur.
iPhone 14 Plus. Ga voor groots met een 6,7-inch display en een batterij die de hele dag meegaat. Met het dual camera-systeem maak je altijd de mooiste foto’s, bij welk licht dan ook. De nieuwe veiligheidsfeature Crashdetectie schakelt hulp in wanneer jij
De Apple iPhone XR is een budget variant van de iPhone X serie. Voor een scherpe prijs krijg je een premium gevoel door de behuizing van glas en aluminium en een volledig scherm zonder zwarte balken/randen. Deze iPhone past bij mensen die graag het premiu
De Geemarc DECT telefoon met fototoetsen is een overzichtelijke en gebruiksvriendelijke DECT telefoon. 10 Fototoetsen De telefoon heeft een extra breed basisstation dat is voorzien van 10 grote toetsen. Deze 10 grote toetsen dienen als snelkeuzetoetsen en kunnen ingesteld worden dat ze een bepaald nummer bellen wanneer u erop drukt....
Omschrijving Deze telefoon is speciaal ontworpen om het gebruik zo makkelijk mogelijk te maken. Grote toetsen en een overzichtelijk toetsenbord maken het bellen makkelijker dan ooit en fototoetsen verbinden u met dierbare mensen door eenvoudig drukken van een toets. Optische signalering en HAC (gehoorapparaatcompatibiliteit). Versterkt geluid Alle...
Gehoorapparaat compatibel Instelbare volumeregeling voor ontvangst (tot 30dB) 4 one-touch geheugens waarvan 3 met foto's Luidspreker telefoon Nummerherhaling voor de laatste 10 uitgaande gesprekken 50 telefoonboekgeheugens Mute / Pause-functie Groot scherm Witte achtergrondverlichting Keuze uit 7 talen op de handset (Engels, Duits, Frans,...
Alcatel E pure Iconic Dect huistelefoon blauw : Stijlvol, functioneel, elegant en goed doordacht
€39,99
Ervaar elegantie gecombineerd met moderne functionaliteit met de Alcatel E-pure Iconic DECT Huistelefoon. Deze stijlvolle telefoon biedt betrouwbaarheid en gebruiksgemak voor thuisgebruik.Product voordelen:✅ Handmatige en automatische oproepblokkering: Blokkeer moeiteloos ongewenste oproepen van maximaal 100 nummers, inclusief anonieme en verborgen...
Huistelefoon S280 Duoset Dect Senioren telefoon voor de vaste lijn zwart met nummer weergave en ongewenste beller blokkeren
€43,99
Duo set 2x handset en 2x lader De huistelefoon S280 DUO SET is een betrouwbare en betaalbare draadloze telefoon die gemakkelijk te gebruiken is. Het compacte ontwerp met een groot, helder scherm en grote toetsen maakt het ideaal voor senioren of mensen met een visuele beperking. Met blokkeren ongewenste beller. S280 draadloze Dect huistelefoon...
Huistelefoon S280 Dect Senioren Huistelefoon Zwart/Oranje met nummerweergave en ongewenste blokkeren ongewenste beller
€27,99
De huistelefoon S280 is een betrouwbare en betaalbare draadloze telefoon die gemakkelijk te gebruiken is. Het compacte ontwerp met een groot, helder scherm en grote toetsen maakt het ideaal voor senioren of mensen met een visuele beperking. Met blokkeren ongewenste beller. S280 draadloze Dect huistelefoon voor vaste lijn. De S280 is ontworpen voor...
A Showmodellenfysic Fx 5555 Senioren Huistelefoon Twinset Draadloos+bedrade Toestellen New
€39,95
! Product wordt nieuw in doos geleverd, enkel keer uit de verpakking geweest.
Normale prijs Fysic FX 5555: 99 Euro!
PRIJS: 59 EURO!
FX-5555 Combo; een Combi draadloze en bureautelefoon met grote toetsen.
Er zijn van die telefoongesprekken om lekker voor te gaan zitten, en gesprekken die gewoon tussen de bedrijven door gebeuren. Deze combi,...
Alcatel XL785 Voice | Trio draadloze Huistelefoon Met Antwoordapparaat | Oproepblokkering | Grote Toetsen | 3 directe geheugen toetsen | Luide belvolume | Luide gespreksvolume | 3 handsets Heeft u last van ongewenste bellers? Blokkeer deze eenvoudig met de Alcatel XL785 Voice draadloze senioren huistelefoon. Uitgerust met een groot, gemakkelijk...
Amplicomms Bigtel 40 Plus Zwart | Vaste Telefoon Senioren | 6 Grote Toetsen | Gehoorapparaat Compatibel
€39,99€49,99
-20%
Amplicomms Bigtel40 Zwart | Vaste telefoon voor seniorenDe Amplicomms Bigtel40 Zwart is ontworpen voor gebruiksgemak en functionaliteit, ideaal voor slechtzienden en slechthorenden.Productvoordelen:? 6 foto geheugentoetsen voor directe oproepen? Optisch rood signaal bij oproep? Beltoonvolume tot 90 dB? Handset volume boost tot +40dB? Compatibel met...
Alcatel E-pure Iconic Dect huistelefoon Oranje : Stijlvol, functioneel, elegant en goed doordacht
€39,99
Alcatel E-pure Iconic: Elegante eenvoud met moderne functionaliteit De Alcatel E-pure Iconic is een stijlvolle en gebruiksvriendelijke telefoon die perfect is voor wie op zoek is naar een betrouwbare en functionele dect telefoon. Handmatige en automatische oproepblokkering: Met deze functie kunt u ongewenste oproepen blokkeren van maximaal 100...
Apple iPhone 16e 128 GB: ontworpen voor Apple Intelligence, A18-chip, gebruiksduur, 48 MP Fusion-camera, 6,1 inch Super Retina XDR-display; zwart
€662,-€719,-
-8%
Ontworpen voor Apple Intelligence: persoonlijk, privé, krachtig. Om moeiteloos te schrijven, jezelf uit te drukken en meer te doen. A18 chip. Toekomst in prestaties: de A18-chip biedt zijn volledige prestaties voor Apple Intelligence en games. En dankzij regelmatige iOS-updates is je iPhone jaar na jaar altijd de nieuwste versie. Levensduur van de...
Met de Alecto SMARTBABY10BE wifi babyfoon ben je altijd en overal op de hoogte van de gebeurtenissen in de babykamer via de app op je telefoon. Handig, als de oppas thuis is en je wilt zien hoe het met je kleintje gaat. Of gewoon als je thuis bent via je smartphone of tablet in plaats van een losse monitor. • Altijd en overal op de hoogte via je...
Béaba | Video Babyfoon Met App En Extra Scherm - Écoute Bébé Zen Met Nachtlampje - Wit
€229,99
Béaba Zen Night Light connected video-babyfoon, met nachtlichtfunctie, 360° camera en speciale app om de baby vanaf je telefoon te monitoren. Groothoekcamera met 360° zijwaartse rotatie, 3MP Full HD-sensor en infrarood nachtzicht: biedt uitstekend panoramisch zicht, dag en nacht. 720p HD-scherm, eenvoudig en intuïtief: biedt beeldcomfort van...
De SCD733 DECT-babyfoon zorgt constant voor algeheel comfort dankzij het kristalheldere geluid en de verschillende kalmerende en rustgevende functies. Je baby zal de projector met sterrenhemel helemaal geweldig vinden!
De nieuwe iPhone SE, een budgetvriendelijke iPhone. Alhoewel de iPhone lijkt op een iPhone 8 is er aan de binnenkant veel werk verricht. Zo beschikt de iPhone over de nieuwste A13 Bionic chip en zijn er enkele aanpassingen gedaan aan de camera.
Telefoongigant.nl
Refurbished
Apple iPhone XR - 64GB - Wit
€169,62
De iPhone XR beschikt over een edge-to-edge liquid retina display. Hiernaast beschikt de iPhone over de A12 Bionic chip voor snelle prestaties en is het mogelijk om de telefoon te ontgrendelen via je gezicht met FaceID. De aluminium band rond de iPhone Xr en de glazen achterkant geven het toestel een luxe uitstraling.
Vraag en antwoord
Wat...
De iPhone 12 mini is klein maar krachtig. De telefoon beschikt over een prachtig 5.4 inch Super Retina XDR-display waardoor alles wat je bekijkt er nog mooier, scherper en realistischer uitziet. Om dit scherm zo goed mogelijk te beschermen heeft Apple ver
De witte kleur is stijlvol en tijdloos tegelijk. Perfect voor de alledaagse Apple gebruiker. De iPhone XR komt met 64 GB aan opslagruimte. Je hebt daarmee genoeg ruimte voor al je apps, foto’s, video’s, bestanden en alle seizoenen van Breaking Bad die je
De AmpliDect595™ Photo is een krachtige digitale draadloze telefoon met digitale antwoordapparaat die speciaal is ontworpen voor gebruiksgemak en toegankelijkheid. Met geavanceerde functies zoals een versterkingsmodus, fotogeheugen en een uitgebreid antwoordapparaat biedt deze telefoon een complete oplossing voor heldere en eenvoudige communicatie....
Alcatel XL785 Combo Voice | Senioren Huistelefoon + Dect telefoon | Extra grote toetsen | 3 directe geheugentoetsen | AntwoordapparaatDe Alcatel XL785 Combo Voice biedt een perfecte oplossing voor wie belangrijke oproepen wil ontvangen zonder last te hebben van ongewenste telefoontjes. Met een geavanceerde telefoonblokkeringsfunctie om tot 100...
Als je een fan bent van IT en elektronica, blijf up-to-date in de wereld van technologie en mis zelfs de kleinste details niet, koop IP telefoon Swiss Voice ATL1424041 tegen een onklopbare prijs. Eigenschappen: Wireless Handsfree Werkt op batterijen: AAA x 2
Amplicomms Bigtel1583S BNL Trio Dect Set Met Antwoordapparaat - Verbeterde functies en extra luide audio-boost en beltonen
Audio-boost toets aan de kant van de handset (+35dB)
Extra luide beltonen (tot 90dB)
Oproepblokkering met een speciale toets en een automatische modus: tot 100 vermeldingen!
3 directe geheugentoetsen (M1, M2, M3) op de...
Alcatel XL595B Trio Dect set met 3 handsets met blokkering ongewenste beller
€99,99
De Alcatel XL595B Trio is een multifunctionele draadloze telefoon die ideaal is voor huishoudens en kleine kantoren die behoefte hebben aan meerdere handsets. Met drie handsets, een basisstation en twee extra handsets, kunt u in verschillende kamers in huis of op kantoor gemakkelijk bereikbaar zijn.De XL595B Trio heeft een groot, helder display...
De Geemarc Amplidect Combi 295 Duo is de ideale oplossing voor senioren en mensen met gehoorverlies die eenvoud en betrouwbaarheid zoeken in hun communicatie. Met een vaste telefoon en twee draadloze handsets biedt deze set optimale flexibiliteit en gebruiksgemak. Of je nu thuis bent of rondloopt in huis, je blijft altijd verbonden met jouw...
De Amplicomms Bigtel1580 Combo is een praktische combinatie van een vast telefoontoestel en een draadloze Dect telefoon beide met grote toetsen. Het vaste telefoontoestel is voorzien van 3 directe geheugen toetsen die u met een kaartje van een naam kunt voorzien en kunt programmeren met bijvoorbeeld de telefoonnummers van uw kinderen,...
Met onze SCD715-babyfoon heb je kristalhelder geluid en meer flexibiliteit omdat je hem tot 24 uur kunt gebruiken voordat hij aan de oplader moet. Dankzij de temperatuursensor, het kalmerende nachtlampje en de slaapliedjes creëer je een rustgevende omgeving voor je baby.
Alecto DVM-75 babyfoon met camera en 2.4' kleurenscherm
€118,79
De Alecto DVM-75 babyfoon met camera is een handige en betrouwbare keuze voor ouders. Met een 2.4' kleurenscherm en 100% storingsvrije verbinding, biedt deze babyfoon gemoedsrust en gemak. De Eco modus zorgt voor energiebesparing, terwijl de camera helder beeld geeft, zelfs in het donker.
De babyunit van de Alecto DVM-75 kan de temperatuur in de...
HQ Video Babyfoon + App + Beeldscherm Bij het vallen van de nacht steken de zorgen van de ouders de kop op. De video-babyfoon Zen+ van Béaba geven u de mogelijkheid om over uw baby te waken tijdens uw slaap. Zeer eenvoudig in gebruik; hij beschikt over een baby-unit (draaibare camera) en over een ouder-unit (kleurenscherm). Deze camera-babyfoon kan...
Béaba Zen Premium slimme video-babyfoon, 360° draaibaar, om uw baby in de gaten te houden vanaf uw telefoon met de speciale app Groothoekcamera - met 360° rondom rond draaiende camera - 1080p Full HD-sensor en infrarood nachtzicht: biedt dag en nacht uitstekend panoramisch zicht 720p HD-scherm, eenvoudig en intuïtief: biedt een uitstekend...
Babyfoon video yoo feel BABYMOOV. materiaal. Maten één maat. Wit kleur
€185,90
De touch screen video babyfoon, Plug & Play, verrassend eenvoudig!Met een babyfoon YOO kan u uzelf blijven terwijl u 100% uw ouderlijke verantwoordelijkheid opneemt. U bent ouder geworden maar u blijft ook vrienden, koks, klusjesmannen, fan van Games of Thrones of fans van Titanic... Er zal zeker een YOO voor u zijn ! Dat is wat het YOO-assortiment...
Productbeschrijving De Apple iPhone 16 Pro Max is een krachtige en veelzijdige smartphone die uitblinkt in prestaties en camera-innovaties. Met zijn indrukwekkende specificaties en geavanceerde functies biedt de iPhone 16 Pro Max een premium ervaring voor gebruikers die op zoek zijn naar topkwaliteit. CameraregelaarMet de vernieuwde...
Alecto DBX-80 - Babyfoon met groot bereik - Tot 3km - Wit/Antraciet
€61,82
Kwalitatieve babyfoon in de kleur wit/antraciet Alecto Baby DBX-80 babyfoon Groot bereik tot 3000 meter Babyfoon op portofoontechniek Oplaadbare ouderunit met lange stand-bytijd (tot 9 uur) Babyunit is direct in het stopcontact te pluggen Babyfoon gaat alleen aan bij geluid (VOX-functie) De Alecto Baby DBX-80 babyfoon zorgt dat je je baby met een...
Extra Draaibare Babycamera voor Draadloze Babyfoon - Indoor Monitor met Alarm - Wit
€158,83
Minimaliseer je zorgen met deze extra draaibare babycamera voor draadloze babyfoons. De ontvanger geeft onmiddellijk een waarschuwing bij onderbreking van de verbinding met de kinderkamer zodat je altijd op de hoogte bent. Geen zorgen meer over het zendbereik; de reikwijdtecontrole waarschuwt je voor technische storingen. Laat je kleintje genieten...
bol.com
Tweedehands
Apple Iphone 13 Mini 128 Gb Sterrenlicht Wit | Nieuw (outlet)
€449,-
Apple Iphone 13 Mini 128 Gb Sterrenlicht Wit De batterijcapaciteit van de iPhones ligt vaak tussen de 85% en de 90% en is minimaal 80%. De iPhone 13 mini met 128 GB opslagruimte biedt dezelfde kracht en innovatie als zijn grotere tegenhangers, maar in een compact en handzaam formaat. Deze smartphone is ontworpen voor gebruikers die de voorkeur...
Motorola Nursery AM21/MBP21, audio babyfoon met DECT-technologie voor audio monitoring, bereik van 300 meter, hooggevoelige microfoon, wit
€29,99
Zeer gevoelige microfoon - de Motorola Nursery AM21 audio babymonitor beschikt over een uitstekende geïntegreerde microfoon, die alle geluiden gemakkelijk opvangt. Zo mis je geen geluid van je baby. Bereik tot 300 meter - De Motorola kinderkamer AM21 audio babyfoon heeft een draadloze verbinding met een bereik tot 300 meter. Dit betekent dat je de...
Amazon.com.be
iPhone 16e 128 GB - Wit
€719,-
A18-CHIP. Snelheid voor jaren
De A18-chip geeft je batterij voor een hele dag, zodat je eindeloos kunt gamen. En met regelmatige iOS-updates voelt je iPhone nog jaren als nieuw.
Buitengewone Batterijduur
Berichten versturen, browsen en series bingen met tot 26 uur video afspelen: de beste batterijduur in een 6,1-inch iPhone.
Camera's
Het...
Bediening van de camera. Bediening binnen handbereik: camera-bediening geeft je snellere toegang tot foto- en videotools zoals zoom of scherptediepte, zodat je in recordtijd de perfecte foto kunt maken. Zo dichtbij, zelfs van veraf: de verbeterde ultragroothoekcamera met autofocus maakt het mogelijk om extreem gedetailleerde foto's en macrovideo's...
Gigaset Desk 400 - Zwart- bedrade telefoon - ideaal voor thuis en kantoor
€34,99
De Gigaset DESK400 is een bedrade telefoon die zowel zakelijk als privé prettig in gebruik is. Met 4 snelkiestoetsen is er ruimte voor het programmeren van de meest gebruikte nummers waarmee vrienden, familie en collega's met één druk op de knop gebeld worden. Wil je een nummer terugbellen waar je net door gebeld bent? Ook dat kan met één druk op...
De Emporia Senior phone v.2 in zwart en rood is een toegankelijke telefoon zonder toeters en bellen. Deze fliptelefoon heeft een scherm van 1,77 inch (4,5 cm) aan de buitenkant en een scherm van 2,4 inch (6,1 cm) aan de binnenkant. De displays zijn beide goed leesbaar, met extra grote letters en indicatoren. Je kunt zelfs bellen wanneer hij...