Beslist.be gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.be toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Samsung - Grijze - 2024 Telefonie
Filter
Sorteren
Prijs
Merk1
Kleur1
Introductiejaar1
Winkel
Alecto DVM2028C - Extra camera voor de Alecto DVM2028 Babyfoon - Wit
€59,99
De Alecto DVM2028 babyfoon met camera wordt standaard geleverd met één ouderunit en één babyunit (de camera). Maar stel nu dat je meer kinderen hebt of bijvoorbeeld te maken hebt met meerdere slaapplekjes in huis? Dan is een extra camera natuurlijk wel zo fijn. Je kunt daarom de Alecto DVM2028 eenvoudig uitbreiden met één extra camera: de DVM2028C....
Originele en officieel gelicentieerde Star Wars Stormtrooper Copertura Del Telefono Cellulare via Samsung A10 Adattato in modo ottimale Alla Forma dello Smartphone, Cover Protettiva in siliconen
€9,06
Custodia via smartphone Original e con licentie. Confermato dal funzionario Star Wars rappresentanti. Il prodotto a vaibile sotto il marchio Star Wars Marchio concesso in licentiza, quindi le stampe sono original al 100%. TPU: De armband is gemaakt van cellulair materiaal en is voorzien van een gekleurde afwerking. Il guscio dello smartphone van...
Alecto DVM2028 Babyfoon met camera 2,8-inch
Op zoek naar een betrouwbare babyfoon met camera voorzien van alle essentiële functies? Zoek niet verder: de Alecto DVM2028 is precies wat je nodig hebt! Met de unieke DVM2028, een van Alecto's nieuwste babyfoons, haal je een topkwaliteit babyfoon in huis die een perfect evenwicht biedt tussen...
Beurer BY 110 Video Babyfoon - Ouderunit/XL beeldscherm & camera - Digitale wireless verbinding - Bereik tot 300 meter - Nachtzicht - Digitale zoom - Intercom - Liedjes - Diverse alarmen - Timer - Eco+ - 3 Jaar garantie
€149,99
Met de veelzijdige Beurer BY 110 video babyfoon kan je je baby zowel overdag en 's nachts observeren. Of je nu in een andere ruimte of in de tuin bezig bent of zelf in bed ligt; je bent altijd met je baby verbonden. Geniet van het zicht op je slapende baby met het 2,8 inch grote kleurenscherm. Het apparaat heeft een 2-voudige digitale zoom voor...
Xiaomi Redmi Note 10 Pro Smartphone, 6,67 inch AMOLED-display, 120 Hz, Snapdragon 732G, 108 MP quad-camera, 5020 mAh + Mi in Ear Silver, onyx grijs, 8 + 128 GB
€383,50
Met een 108 MP viervoudige achtercamera en dubbele Native ISO-technologieën registreert Redmi Note 10 Pro ongelooflijk gedetailleerde beelden met zijn verbeterde verwerking en een groter dynamisch bereik Redmi Note 10 Pro helpt je daar te komen met nieuwe creatieve foto- en videofuncties, waaronder Pro time-lapse, Dual Video, Long Exposure,...
Amazon.com.be
Refurbished
Apple iPhone 6S | 16GB opslag | Grijs (464)
€99,95
Met de iPhone 6s borduurt Apple voort op het succes van de iPhone 6. De behuizing is vrijwel identiek.
3D Touch
Het paradepaardje van deze iPhone is 3D Touch, de techniek die de iPhone in staat stelt om te herkennen hoe hard op het scherm gedrukt wordt. 3D Touch werkt met een extra laag sensors in het scherm die druk kunnen meten. Apple...
Met de iPhone 6s borduurt Apple voort op het succes van de iPhone 6. De behuizing is vrijwel identiek.
3D Touch
Het paradepaardje van deze iPhone is 3D Touch, de techniek die de iPhone in staat stelt om te herkennen hoe hard op het scherm gedrukt wordt. 3D Touch werkt met een extra laag sensors in het scherm die druk kunnen meten. Apple...
AI-vertaalapparaat met spraakweergave in 138 talen, Spraakvertaler translator zonder internet, instant vertaling, fotovertaling, WLAN/hotspot/chatGPT, Wit
€179,95
Draagbaar vertaalapparaat – moeiteloze communicatie wereldwijd! Met dit krachtige vertaalapparaat overbrug je taalbarrières en communiceer je soepel in 138 talen. Ideaal voor reizen, werk of het leren van een nieuwe taal, dit apparaat biedt real-time spraakvertaling, fotovertaling en offline mogelijkheden, zodat je altijd en overal verbonden...
bol.com
EtiamPro HD CCTV-HYBRIDE-RECORDER - REALTIME - 4 KANALEN
€148,95
EtiamPro HD CCTV-HYBRIDE-RECORDER - REALTIME - 4 KANALEN Deze 4-kanaals DVR accepteert de volgende high definition technologieën, TVI, AHD, HD-CVI & analoog. De DVR is voorzien van H.265+ compressie, wat de coderingsefficiëntie verbetert, waardoor u een grotere opnameduur van uw harde schijf krijgt! Deze recorder ondersteunt P2P cloud technologie...
Whadda Soldeerkit, DIY, Madlab Electronic Kit, E-Lock, digitale beveiliging, leerzaam en leuk De E-Lock is een elektronisch combinatieslot dat wordt bediend via uw mobiele telefoon. De E-Lock pikt, met behulp van de ingebouwde microfoon, de DTMF-tonen op die worden gegenereerd wanneer het toetsenbord van een mobiele telefoon wordt ingedrukt....
Altijd verbonden en veilig onderweg met de Motorhelm Headset Zwart Ben je het zat om oproepen te missen tijdens het rijden? Met de Motorhelm Headset Zwart blijf je in verbinding zonder je handen van het stuur te halen. Deze helm bluetooth headset maakt veilig rijden moeiteloos dankzij handsfree bellen en eenvoudig installeren. Handsfree gemak voor...
bol.com
DJI Mic 2 oplaadbox, compatibel met DJI Mic 2
€63,99€69,-
-7%
Compatibiliteit: DJI Mic 2 In de doos: DJI Mic 2 × 1 oplaadcase, DJI Mic 2 × 1 draagtas Het verbindt ook automatisch de ontvanger en zenders, zodat u direct na het openen van de behuizing kunt beginnen.
2000 mAh draagbare zonne-energie/handslinger/batterij radio voor noodgevallen - model A1 - met USB-oplaadfunctie en SOS LED-zaklamp - ideaal voor wandelen buiten
€72,99
Noodradio met Oplaadbare Powerbank en Licht Deze noodradio is een essentieel apparaat om in huis te hebben voor noodsituaties. Met een 2000 mAh-powerbank kan deze radio kleine tablets of telefoons van stroom voorzien, waardoor je altijd bereikbaar blijft. Voordelen: 3 stroombronnen voor maximale prestaties en opladen 2 lichtbronnen voor...
bol.com
2N 9155051B intercomsysteemaccessoire
€56,25
2N 9155051B. Kleur van het product: Zwart, Merkcompatibiliteit: 2N Telecommunications, Compatibiliteit: 2N® IP VERSO 2N® LTE VERSO
Elektrische Manicureset Belangrijkste Kenmerken Oplaadbaar en Slim LED Scherm: Werkt tot 12 uur continu na volledige oplading, zonder stroomkabel. Kan ook als powerbank dienen met 2600 mAh capaciteit voor mobiele telefoons. Slim LED-scherm toont de exacte snelheid, draairichting en batterijstatus duidelijk. Hoge Snelheid van 35000 RPM: ...
bol.com
Noodradio - Solar Opwindbaar - 20000 mAh - Noodpakket - Powerbank Zonne-energie - Draagbare Radio - Noodrantsoen
€64,95€69,95
-7%
Of je nu avonturier bent of gewoon goed voorbereid wil zijn; deze noodradio is een onmisbare toevoeging aan jouw noodpakket. De Vendico noodradio solar opwindbaar biedt niet alleen een zeer krachtige 20.000 mAh batterij, maar ook een scala aan functies zoals een zaklamp, leeslamp en een draagbare radio. Perfect voor elke situatie, van outdoor...
Waarom kiezen voor deze draadloze intercom-headset voor motorfietsen? Met deze headset kunt u eenvoudig handsfree communiceren met 4 mensen tegelijkertijd, waardoor uw autorit veiliger wordt. Daarnaast biedt het automatische antwoordfunctie, FM-radio, BT-koppeling en compatibiliteit met verschillende apparaten. Voordelen van de draadloze...
bol.com
EtiamPro HD CCTV-HYBRIDE-RECORDER - REALTIME - 8 KANALEN
€248,95
EtiamPro HD CCTV-HYBRIDE-RECORDER - REALTIME - 8 KANALEN Deze 8-kanaals DVR accepteert de volgende high definition technologieën, TVI, AHD, HD-CVI & analoog. De DVR is voorzien van H.265+ compressie, wat de coderingsefficiëntie verbetert, waardoor u een grotere opnameduur van uw harde schijf krijgt! Deze recorder ondersteunt P2P cloud technologie...
Insta360 Power Selfie Stick - X2/X3 - 4500mAh Batterij
€74,95
Verdubbel de batterijduur van je Insta360 ONE X2/X3 met de Power Selfie Stick. Een ingebouwde 4500mAh-batterij kan uw camera van stroom voorzien via beide USB Type-C-poorten met behulp van de meegeleverde kabel voor gelijktijdig opladen tijdens gebruik. Met een geïntegreerde afstandsbediening op de handgreep van de selfiestick kunt u de sluiter van...
Organizer ontworpen voor simkaarten Compacte afmetingen SIM-kaartsleuven in verschillende maten Nano-microfoon en nano-SIM-adapter Gereedschap voor het verwijderen van kaarten MicroSD-kaartlezer
Amazon.com.be
2N 9155030 intercomsysteemaccessoire
€164,08
2N 9155030. Kleur van het product: Transparant, Merkcompatibiliteit: 2N Telecommunications, Compatibiliteit: 2N Helios IP Verso
bol.com
2N 9154004 intercomsysteemaccessoire
€69,74
2N 9154004. Kleur van het product: Meerkleurig, Merkcompatibiliteit: 2N Telecommunications, Montagewijze: Opbouw
bol.com
Motorheadset voor motorrijders - Intercom voor 6 ruiters, Bluetooth en Geluidsreductie
€305,35
Ontdek de ideale motorheadset voor motorrijders! Deze Bluetooth motorcommunicatiesysteem ondersteunt maximaal 6 ruiters en biedt een heldere handsfree communicatie. Met een indrukwekkende gesprekstijd van 15 uur dankzij de krachtige 800 mAh batterij en een snelle oplaadtijd van 25 uur ben je altijd klaar voor avontuur. Geniet van geavanceerde...
bol.com
12-note Wooden Xylophone for Kids - XLW12
€86,99
Verbeterde listing: Waarom kiezen voor de XLW12? De XLW12 is een geweldige keuze voor iedereen die op zoek is naar een krachtig en betrouwbaar product. Met zijn indrukwekkende prestaties en ongeëvenaarde kwaliteit, zal de XLW12 aan al jouw behoeften voldoen. Voordelen van de XLW12: Indrukwekkende prestaties Betrouwbaar en duurzaam Makkelijk in...
bol.com
EYVESNBW22
€24,99
Brown Mocha
bol.com
Bluetooth Intercom voor Motorfiets - Handsfree Communicatiesysteem voor Duo met 6 Verwisselbare Hoezen
€351,97
Ervaar ongeëvenaarde communicatie tijdens het motorrijden met deze Bluetooth intercom voor motorfietsen. Ondersteunt tot 6 gekoppelde motorrijders met een bereik tot 1000 meter dankzij de geavanceerde Bluetooth V5.0 technologie. De set wordt geleverd met 6 verwisselbare hoezen passend voor verschillende helmstijlen en gebruiksvriendelijke knoppen...
bol.com
Intercom Motor Helm - Motorhelm Headset Bluetooth - Communicatiesysteem - 2 Stuks
€289,95
Doe je niets liever dan motorrijden met je vrienden? Met deze intercom kan je met 10 personen praten terwijl je op de motor zit! Met bluetooth verbinding kan je niet alleen je favoriete muziek zelf luisteren, maar ook delen! Ook heeft het een ingebouwde radio. Je kan met Siri of een andere stem assistent switchen van opties terwijl je aan het...
bol.com
Intercom Motor Helm - Motor Communicatie Handsfree - Motorhelm Headset Waterdicht Bluetooth Draadloos - Zwart/Harde Microfoon/1 Stuk
€62,95
Wil je tijdens het motorrijden ook bellen? Met deze intercom wordt dat super eenvoudig! Veilig en comfortabel in contact blijven, zonder je aandacht van de weg te halen. Mis geen enkel moment, zowel op als naast de motor! Plus- en minpunten + Nauwkeurige bediening + Heldere geluidskwaliteit + Gebruiksvriendelijk ontwerp + Waterdichtt - Zelf...
bol.com
WiFi Smart Voice Translator-138 Online Talen-14 Offline Talen-44 Talen Fotovertaling-Text & Voice Translator 2G + 32G (Zwart) - Beste Vertaler voor Reizen en Zakelijk Gebruik .
€83,99
Vertaalapparaat met Fotovertaling Vertaalapparaat met Fotovertaling Waarom dit vertaalapparaat kopen? Met dit vertaalapparaat heb je de mogelijkheid om moeiteloos te communiceren in maar liefst 138 online talen, 14 offline talen en 44 talen voor fotovertaling. Of je nou op reis bent, een vreemde taal leert of zakelijk te maken hebt met...
bol.com
Opritverklikker - IR Beams - Entreemelder - Doorgangsmelder - Beveiliging - Solar Line
€219,95
Deze opritverklikker bestaat uit een basisstation en twee draadloze beam detectors met ingebouwd zonnepaneel. Dit driveway alert systeem kan worden gebruikt in verschillende weersomstandigheden waarbij de IR beams tot wel 60 meter uit elkaar kunnen worden geplaatst op een afstand van wel 500 meter vanaf het basisstation. Hoe werkt het driveway...
bol.com
Vention FAIB0-EU wandlader 30 W
€12,34
Wandlader van het merk Vention Kleur: veelkleurig Afmetingen: 15 x 7,5 x 3 cm Referentie: S9908827 Als je kwaliteit voor de beste prijs zoekt, zoek dan niet verder!
Amazon.com.be
Happyment Noodradio PRO - Accu - Nood zaklamp - Draagbare FM Radio
€59,-€69,-
-14%
DRAAGBARE NOODRADIO – MULTIFUNCTIONEEL EN BETROUWBAAR Wees altijd voorbereid met deze draagbare noodradio – een ideale combinatie van betrouwbare functionaliteit, krachtig geluid en noodvoorzieningen. Met een compact formaat van 21cm x 7cm x 13cm en een stijlvol zwart ontwerp is deze radio perfect voor noodsituaties, kamperen, outdoor activiteiten...
bol.com
Draagbare Tweeweg Taalvertaler met 138 Talen en AI Spraakherkenning
€239,30
Ontdek de ultieme draagbare tweeweg taalvertaler perfect voor reizigers en taalenthousiastelingen. Deze slimme vertaler ondersteunt maar liefst 138 talen waaronder 14 offline talen voor gebruik zonder wifi. Geniet van nauwkeurige vertalingen met een indrukwekkende nauwkeurigheid van 95% en een snelle responstijd van 05 seconden dankzij de...
bol.com
intercom bluetooth telefoon / gps / mp3 SHAD UC02
€68,85
intercom bluetooth telefoon / gps / mp3 SHAD BC02
bol.com
Modecom Volcano Expanse S Apex ARGB biała
€189,-
bol.com
EtiamPro HD CCTV REALTIME-HYBRIDE-RECORDER - 16 KANALEN
€348,95€384,-
-9%
EtiamPro HD CCTV REALTIME-HYBRIDE-RECORDER - 16 KANALEN Deze 16-kanaals DVR accepteert de volgende high definition technologieën, TVI, AHD, HD-CVI & analoog. De DVR is voorzien van H.265+ compressie, wat de coderingsefficiëntie verbetert, waardoor u een grotere opnameduur van uw harde schijf krijgt! Deze recorder ondersteunt P2P cloud technologie...
Gewicht: 0,22 kg. Afmetingen (L x H): 60 x 20 mm, diepte: 50 mm.
Amazon.com.be
Noodradio Solar Opwindbaar En Batterij - Noodradio Op Batterijen - Noodpakket Voor Thuis - Noodradio Solar Opwindbaar - Survival Noodpakket - Zaklamp Oplaadbaar - Noodpakket - Noodrantsoen - Wereldontvanger - SOS Knop - SCR2010 - Noodpakket Voor Thui
€79,95
Multifunctionele Zonne-energie Noodradio met 4000mAh Powerbank – Altijd Verbonden en Voorbereid! Deze buitenradio op zonne-energie is een betrouwbare en veelzijdige metgezel voor noodsituaties, kamperen en reizen. Met AM/FM/NOAA-ontvangst, een krachtige 4000mAh powerbank, een heldere zaklamp en een SOS-alarm, blijf je altijd veilig en geïnformeerd,...
bol.com
Sygonix SY-4547136 draadloze-accessoire camera 1280 x 720 Pixel 2,4 GHz
€77,99
Sygonix SY-4547136 draadloze-accessoire camera 1280 x 720 Pixel 2,4 GHz
XStream Gehoorbescherming voor volwassenen - Bluetooth - Telefoneren - Oplaadbaar
€189,95
Gehoorbescherming met Bluetooth voor streamen van muziek. De Xstream maakt via Bluetooth verbinding met je telefoon voor draadloze muziekstreaming en telefoongesprekken. Je gehoor wordt beschermd terwijl je geniet van je favoriete muziek met een uitstekende geluidskwaliteit, en met de ingebouwde spraakmicrofoon kun je bellen. Bluetooth®Bluetooth®...
bol.com
Igoods Draadloze vertaler - Slimme Internationale Vertaler - 3-in-1 - Tekst/Spraak/Foto - Met App - Zwart
€29,95
Taalbarrières doorbreken was nog nooit zo eenvoudig! Of je nu reist, werkt met internationale klanten, of een nieuwe taal leert, de Igoods Draadloze Vertaler is het ultieme hulpmiddel om overal ter wereld vloeiend te communiceren. Dit geavanceerde 3-in-1 apparaat vertaalt tekst, spraak en foto’s in een handomdraai, waardoor je moeiteloos kunt...
bol.com
Bernafon Soundgate 3
€214,16€227,30
-6%
Ontdek het gemak van draadloze connectiviteit met de revolutionaire SoundGate 3 van Bernafon. Als de geavanceerde link tussen onze hoortoestellen en draadloze Bluetooth® apparatuur, biedt deze accessoire ongekende mogelijkheden. Geniet van moeiteloos handsfree mobiel telefoneren. Met de SoundGate 3 worden de signalen van uw mobiele telefoon...
bol.com
Midland PBE42 batterijbehuizing
€12,99
Kleur van het product: Zwart De kleur zwart Gemaakt in China Gewicht pakket: 40,0 g
Wanneer er op de motor gereden wordt, moet er opgelet worden op de weg en omgeving. Als de gebruiker een telefoon bij de hand heeft om te bellen, kan dit de aandacht afleiden van het rijden en de reactietijd vertragen. Als de aandacht verliest wordt op het verkeer, dan is de kans op het verliezen van de macht op het stuur groot. Dat leidt tot...
bol.com
Interphone Link Duo set Motorhelm Intercom
€269,99
Ultiem gebruiksgemak, Duo set Bluetooth 4.2 communicatie unit met een bereik van 300 meter. De Interphone Link is een Bluetooth unit van de laatste generatie. Kan met 2 units gepaird worden en heeft een bereik van 150 m. De gespreksduur tijd bedraagt 15 uur, terwijl de standby tijd zelfs 1000 (!) uur bedraagt. De Link unit blinkt uit in...
Intercom Motor Helm - Motorhelm Headset Bluetooth - Communicatiesysteem - 2 Stuks
€269,95
Doe je niets liever dan motorrijden met je vrienden? Met deze intercom kan je met 8 personen praten terwijl je op de motor zit! Met bluetooth verbinding kan je niet alleen je favoriete muziek zelf luisteren, maar ook delen! Ook heeft het een ingebouwde radio. Je kan met Siri of een andere stem assistent switchen van opties terwijl je aan het rijden...
Siedle Standard BTSV deurcommunicatie binnentelefoon, kunststof, wit, (BxDxH) 106x46x278mm, installatietechniek bussysteem, met video, opbouw, beveiligd tegen afluisteren, beeldsysteem PAL, deuropener, functie-LED's, compatibel met gehoorapparaat, interne communicatie, koppelbaar met smartphone.
Amazon.com.be
Draadloze quad-band SIM800C GSM/GPRS module met Bluetooth-functie, USB naar GSM seriële module, DC 5V
€55,96
SIM800C GSM/GPRS Bluetooth Development Board Waarom de SIM800C GSM/GPRS Bluetooth Development Board kopen? De SIM800C GSM/GPRS Bluetooth Development Board is een handig en veelzijdig apparaat dat perfect is voor verschillende toepassingen. Met functies zoals sms- en telefoonfuncties, Bluetooth-transmissiegegevens en GPRS-transmissiegegevens, biedt...
bol.com
PNI SafeHome PT720MW - Video Deur Bel Parlofoon Kit - Intercom Systeem
€155,-
PNI SafeHome PT720MW slimme video-intercom Compatibel met de Tuya Smart-applicatieDe PNI SafeHome PT720MW video-intercom kan worden geïntegreerd in slimme scenario's en automatiseringen met andere Tuya-compatibele producten. Voeg de intercom toe aan de applicatie en je krijgt een melding op je mobiele telefoon telkens wanneer een bezoeker de...
bol.com
Nieuw!
IGOR S10313 1 Violet 25 EU
€33,-
S10313 BOTITA AGUA TIRA
bol.com
Nieuw!
IGOR S10313 1 Violet 26 EU
€33,-
bol.com
Nieuw!
IGOR S10313 1 Violet 31 EU
€33,-
bol.com
Nieuw!
IGOR S10313 1 Violet 27 EU
€33,-
bol.com
Nieuw!
IGOR S10313 1 Violet 24 EU
€33,-
bol.com
SpiderTag Track&Trace Peilzender
€199,-
De SpiderTag De SpiderTag is een compact zelf te installeren IoT/Track&Trace systeem werkend op LTE-M (Cat-M1) en NB-IoT (Cat-NB1/NB2) en beveiligd uw boot of mobiele object in een handomdraai. De SpiderTag is waterdicht IP 68 en is uitgerust met vervangbare batterijen. In de praktijk betekent dit een werkingsduur met een opgeladen accu van...
bol.com
DW4Trading Wifi Camera Hd 1080p - Bewegingsdetectie - Infrarood - Nachtzicht - Beveiligingscamera
€23,95
Met deze slimme verborgen camera, beveiligd u uw woning, object en bedrijf met de beste technologieën beschikbaar. Deze camera is makkelijk te verbinden met uw pc, laptop, tablet en mobiele telefoon waar u ook bent ter wereld! Met deze 2e generatie Infrarood heeft u tot wel 30 meter zicht s nachts! Dit is ongekend voor een (extra beschermde) lens...
bol.com
24 inch TFT-scherm Spraakvertaalapparaat - 119 talen offline fotovertaling zakvertaler - hoge nauwkeurigheid voor zaken en reizen Vertaalcomputer
€235,99€249,95
-6%
Inleiding Waarom de spraakvertaler moet worden gekocht: Met de spraakvertaler kunt u eenvoudig en nauwkeurig communiceren in 119 verschillende talen, zelfs offline. Voordelen Offline functies voor gebruik in afgelegen gebieden of zonder internettoegang Nauwkeurige uitspraak dankzij ruisonderdrukkingstechnologie Comfortabele communicatie voor...
bol.com
Bluetooth Moto Intercom waterdichte handsfree motorhelm headset met stereo ruisonderdrukking en draadloos - ideaal voor buitenactiviteiten .
€65,99
Waarom kiezen voor onze Bluetooth Headset? Onze Bluetooth Headset biedt tal van voordelen voor een optimale luisterervaring. Met Auto Connect, Automatisch Zoeken en Afspeelpauze is het gebruiksgemak gegarandeerd. Voordelen van onze Bluetooth Headset: Auto Connect zorgt voor snelle verbindingen Afspeelpauze functie voor controle over muziek Talking...