Beslist.be gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.be toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
B-show WiFi Audio Set Compleet: De Beste Oplossing voor Draadloze Audio in Openbare Ruimtes
De B-show WiFi Audio Set Compleet is een innovatieve oplossing die zorgt voor optimale geluidskwaliteit en toegankelijkheid in diverse omgevingen. Dit audiosysteem maakt het mogelijk om geluid draadloos te streamen naar smartphones, hoortoestellen en...
Horendgoed.nl
Makita accu bouwradio body, FM DAB, DAB+, Bluetooth, MR007GZ
€239,99
Muziek op de werkplaats maakt het werken een stuk aangenamer. Met deze Makita bouwradio geniet je van optimaal luisterplezier. De radio ondersteunt FM, DAB, DAB+ en Bluetooth, zodat je jouw favoriete muziek op diverse manieren kunt ontvangen. De woofer aan de onderkant zorgt voor een dieper en rijker geluid. De bouwradio is zowel op netstroom als...
Pakket met een METABO bouwradio DAB+ & TONTARELLI vouwkrat & BLACK&DECKER hanglamp & paar werkhandschoenen METABO bouwradio DAB+Robuuste bouwradio met digitale DAB+ -ontvangst, top geluidskwaliteit en veel extra functiesMet Bluetooth om draadloos naar muziek te luisteren vanaf smartphone of tabletWerking met alle Metabo schuif-accu-packs van 12...
bol.com
Philips TAM4205 Home audio-microsysteem 60 W Zwart, Zilver
€226,-
Philips TAM4205. Soort: Home audio-microsysteem, Kleur van het product: Zwart, Zilver. Gemiddeld vermogen: 60 W, Diameter woofer: 10,2 cm, Diameter hogetonenluidspreker: 2 cm. Ondersteunde frequentiebanden: FM, Soort tuner: Analoog. Type beeldscherm: LED. Bereik van Bluetooth: 10 m
Philips TAM3205 Home audio-microsysteem 18 W Zwart, Zilver
€134,-
Philips TAM3205. Soort: Home audio-microsysteem, Kleur van het product: Zwart, Zilver. Gemiddeld vermogen: 18 W, Diameter woofer: 7,62 cm. Ondersteunde frequentiebanden: FM, Soort tuner: Analoog. Type beeldscherm: LED. Bereik van Bluetooth: 10 m
Grundig CMS 5000 BT Home audio-microsysteem 100 W Zwart
€330,-
Grundig CMS 5000 BT. Soort: Home audio-microsysteem, Kleur van het product: Zwart, Laadmechanisme: Voorzijde. Gemiddeld vermogen: 100 W, Luidspreker soort: 3-weg. Ondersteunde frequentiebanden: DAB+, FM, RDS: PLL, PTY, Internet radio services ondersteund: Spotify. Bereik van Bluetooth: 10 m. Type aansluitplug: 3,5 mm
Grundig Dtr 4500 2.0 (F - DAB - Bluetooth - Radi - Zwart
€115,-
Deze moderne digitale radio combineert de modernste ontvangsttechnologie (DAB+/FM tuner, geheugen voor 40 zenders) met een kamervullend en evenwichtig geluidsbeeld, geproduceerd door een 2.0 stereo luidsprekersysteem met maar liefst 10 W RMS uitgangsvermogen.
Natuurlijk kun je je persoonlijke programma ook via Bluetooth streamen vanaf je smartphone...
Tot 4 uur speeltijd met één lading en 12 uur met de draagbare oplaadbox. Ingebouwde microfoon en multifunctionele toetsen voor het bedienen van muziek en oproepen Bluetooth 5.0-connectiviteit. Automatische koppeling
Amazon.com.be
Hi-fi Panasonic Corp. SC-UX100E-K Bluetooth 300W
€232,70
Als je een fan bent van IT en elektronica, blijf up-to-date in de wereld van technologie en mis zelfs de kleinste details niet, koop Hi-fi Panasonic Corp. SC-UX100E-K Bluetooth 300W tegen een onklopbare prijs.
- Kleur:
- Zwart
- Blauw
- Connectiviteit: Bluetooth
- Vermogen: 300 W
- Soort: Mini hifi
- Spanning: 220-240 V
- Type stekker:...
Makita DMR114 Bouwradio Bluetooth Bass subwoofer 10,8 - 18 Volt / 230 V
€296,-
Bijzondere kenmerken Uitgerust met Bluetooth: voor het draadloos verbinden van smartphones voor het afspelen van muziek.De balans tussen bas en hoge tonen is erg goed.Met Subwoofer aan de onderzijde alsook middel-, en hogentoonspeaker.Voorzien van USB aansluiting om smartphone op aan te sluiten om op te kunnen laden.Goed beschermd tegen het...
Makita MR004GZ FM DAB/DAB+ Bluetooth bouwradio 10,8-230V
€229,-
* Aux in (mini jack) ja * Frequentie bereik DAB+ van 174.928 MHz tot 239.200 MHz * Frequentie bereik FM van 87.5 MHz tot 108 MHz * Draadloos muziek via Bluetooth * Bluetooth versie 5.0 * Bluetooth profiel A2DP/SMCS-T * Bluetooth codec SBC, AAC * Bluetooth optimaal bereik 10m * Bluetooth maximaal bereik 30m * USB poort (opladen mobiel apparaat) 1,...
LENCO SCD-420SI - Portable stereo FM Radio CD - Cassettespeler
€64,99
Plus- en minpuntenBeschikt over CD/cassette speler en FM radioDraagbaar designMet LCD schermNiet waterbestendig ProductinformatieDe Lenco SCD-420SI zorgt ervoor dat je naar je favoriete muziek kunt luisteren waar en wanneer je maar wil. Het compacte formaat en gewicht van slechts 1,98 kg zorgen ervoor dat je de radio makkelijk kan verplaatsen. De...
* Aux in (mini jack) ja * Display verlichting ja * Speakers Ø 76mm * Softgrip * 10,8 - 230 V * Met accu oplader nee * Acculading indicator nee * IP64 * Frequentie bereik AM van 522 kHz tot 1710 kHz * Frequentie bereik FM van 87.5 MHz tot 108 MHz * Gewicht 4,1kg * Let op, wordt geleverd zonder accu's en lader
Plus- en minpuntenBeschikt over USB aansluitingSluit je smartphone of tablet eenvoudig aan via BluetoothHoogwaardige tweeweg luidsprekersBeschikt niet over DABProductinformatieHet microsysteem MC-030BK van Lenco is een complete hifi set met 2 houten luidsprekers �n een ingebouwde versterker. De luidsprekers hebben beide een vermogen van 5W RMS....
PremiumCord Digi-Analog en Analog-Digi SPDIF stereo stekker 3,5 mm
€31,39
DIGI-ANALOG en SPDIF Toslink RCA stereo 3,5 mm kabel De universele converter converteert digitale audio naar analoog of omgekeerd naar digitaal. - De DA- of AD-conversierichting wordt ingesteld via een schakelaar aan de zijkant van het apparaat. 1) DA converteert een digitaal signaal (coaxiale SPDIF of optisch signaal (Toslink) in een analoog...
Amazon.com.be
LENCO SCD-420RD - Portable FM Radio CD - Cassettespeler
€64,99
Plus- en minpuntenBeschikt over CD/cassette speler en FM radioDraagbaar designMet LCD schermNiet waterbestendig ProductinformatieDe Lenco SCD-420RD zorgt ervoor dat je naar je favoriete muziek kunt luisteren waar en wanneer je maar wil. Het compacte formaat en gewicht van slechts 1,98 kg zorgen ervoor dat je de radio makkelijk kan verplaatsen. De...
Technisat Digitradio UP 55 - inbouwradio - bluetooth - wit
€132,46
De TechniSat DIGITRADIO UP 55 is een compacte inbouwradio voor flexibele montage, bijvoorbeeld in een dubbele inbouwdoos. De radio bestaat uit twee delen: een inbouwradio met OLED-display en touch-bedieningspaneel, en een inbouwluidspreker. Beide afdekplaten meten 55 x 55 mm en kunnen daardoor worden gecombineerd met vrijwel alle in de handel...
Grundig WMS 3000 BT DAB Home audio-microsysteem 20 W Zwart
€150,-
Grundig WMS 3000 BT DAB. Soort: Home audio-microsysteem, Kleur van het product: Zwart. Gemiddeld vermogen: 20 W. Ondersteunde frequentiebanden: DAB+, FM. Type aansluitplug: 3,5 mm. Equalizer modus: Klassiek, Plat, Jazz, Pop, Rock
Philips TAM8905/10 home audio systeem Home audio-microsysteem 100 W Zwart
€431,-
Al uw muziek, podcasts en meerVan klassieke muziek tot de nieuwste podcasts. U kunt Spotify in de beste kwaliteit via Wi-Fi streamen met Spotify Connect. U kunt ook afspeellijsten en meer streamen via Bluetooth, CD's afspelen of verbinding maken met andere bronnen via de audio-ingang of USB.Internetradio. DAB+ FM-radioInternetradio biedt u toegang...
Sharp XL-B520(BK) Tokyo Micro geluidssyteem met DAB+
€109,33€117,-
-7%
De Sharp XL-B520 is een moderne Hifi-microset uit de strakke 'Tokyo' lijn van Sharp met DAB+/FM tuner en draadloze streaming van muziek via Bluetooth. Het totale vermogen van deze microset is 40W en het geluid klinkt adembenemend door de speciaal ontworpen houten behuizing. Door de aanwezige equalizer is het mogelijk om 9 instellingen met...
Makita MR004GZ 14,4/18/40V Li-Ion accu bouwradio body - FM/AM - DAB+ - Bluetooth - 230V
€245,-
De MR004G is een DAB/DAB+ bouwradio geschikt voor CXT 12 V Max, LXT 14,4 V, LXT 18 V, XGT 40 V Max accu's en op 230 V met de meegeleverde adapter. Daarnaast kan de MR004G ook nog FM zenders afspelen. De radio is voorzien van een USB uitgang om een telefoon mee op te kunnen laden en van een Bluetooth functie om draadloos een telefoon te kunnen...
Philips TAM4505/12 home audio systeem Home audio-microsysteem 60 W Zwart, Grijs
€247,-
Al uw muziekMet dit stijlvolle microsysteem kunt u afspeellijsten, CD's afspelen en naar DAB+- en FM-radio luisteren. De digitale radiotuner met 20 voorkeuzezenders biedt een kristalhelder ontvangst. De CD-speler kan MP3-CD's en opgenomen CD's lezen.Basreflex-luidsprekers. Rijkere lage tonenDeze boekenplankluidsprekers geven u helder geluid en een...
Micro HiFi-systeem UX-C25DABDe UX-C25DAB combineert een tijdloos puristisch design met moderne features zoals Bluetooth-audiostreaming en DAB+ digitale radio. Functies: Compact micro-hifi-systeemDigitale radio-ontvangst met DAB+ en conventionele FM-ontvanger met RDSBluetooth-audiostreaming (A2DP) vanaf smartphone of tabletCD-speler met willekeurige...
bol.com
Sharp XL-B517 Micro geluidssysteem met DAB+
€98,-
Trendy Hi-Fi micro systeem met DAB+, FM radio, CD-speler en Bluetooth.Ontdek de mogelijkheden van deze micro stereoset. De Sharp XL-B517 biedt kraakheldere digitale DAB+ radio, maar ook FM-radio, een ingebouwde CD-speler, USB afspelen en Bluetooth (V5.0) connectiviteit om muziek draadloos af te spelen.Het totale vermogen is 45W en het geluid klinkt...
Sharp XL-B720D(BK) Tokyo Alles-in-één Hi-Fi geluidssysteem met DAB+ - CD - Bluetooth - zwart
€127,70
De Sharp XL-B720D is een modern 'all-in-one' Hi-Fi-systeem uit de 'Tokyo' design series van Sharp met DAB+/FM-tuner, CD-speler en draadloze muziekstreaming via Bluetooth. Hoogtepunten DAB+/DAB- en FM-radio met RDS Geheugen voor 40 radiostations Bluetooth v5.0 om draadloos audio te streamen CD-speler compatibel met: CD/CD-R/CD-RW/MP3 MP3 afspelen...
Noodradio - Noodpakket - Radio op Batterijen - Draagbare Radio - Bouwradio - Radio
€58,95
Zoek jij een multifunctionele noodradio die je in elke situatie bijstaat? Bij Laventa hebben wij de perfecte oplossing! Deze innovatieve noodradio combineert retrostijl met moderne functionaliteit. Of je nu op zoek bent naar een betrouwbare weerradio, een handige powerbank, of een draagbare Bluetooth-luidspreker, deze radio staat altijd voor je...
bol.com
Muse M-928FB
€144,95
De Muse M-928 FB is een robuuste bouwradio ontworpen om je muzikale metgezel te zijn op de werkplek of tijdens outdoor-activiteiten, met draadloze Bluetooth-streaming voor het moeiteloos genieten van je favoriete nummers. Met handsfree mogelijkheden, 30 FM-voorkeurzenders, handige klok-, alarm- en sluimerfuncties, een draaibare staafantenne, stereo...
Retro HiFi Muziekinstallatie – Compacte Stereo-Installatie Met USB, Line Out, CD/MP3, FM-radio, 30 Geheugenplaatsen & LED-Display – Mini HiFi Systeem Met Boxen
€178,65
Retro HiFi muziekinstallatie met een klassiek ontwerp Compacte stereo-installatie met krachtige geluidsoutput USB-aansluiting voor muziekbestanden en audiostreaming Line Out voor externe audioverbindingen CD/MP3-speler voor afspeelmogelijkheden van fysieke en digitale media FM-radio met 30 geheugenplaatsen voor favoriete zenders ...
NorStone Arran luidsprekerkabel MC | 99.99% OFC TC koper | 2 x 1,53 mm2 AWG16 | 24K vergulde connectoren | stereoset 2 stuks 3,0 meter
€149,-
Merk: NorStone Kwaliteitsklasse: Basis Type kabel: Luidsprekerkabel EAN: 3700795183373 De NorStone Arran MC-luidsprekerkabel is een voorgemonteerd instap-model dat is ontworpen om een optimale signaaloverdracht van een hifi-versterker naar een paar luidsprekers te bieden. Het voorgemonteerde ontwerp zorgt voor een eenvoudige en snelle installatie...
bol.com
Noodradio - Noodpakket - Radio op Batterijen - Draagbare Radio - Bouwradio - Radio
€59,95
Ben jij op zoek naar een compacte en draagbare radio die je overal mee naartoe kunt nemen? De Laventa Mini FM/AM-radio is de perfecte keuze voor iedereen die onderweg wil genieten van helder geluid en uitstekende signaalontvangst. Of je nu aan het wandelen bent, sportief bezig bent, of gewoon ontspant in het park, deze handige radio past perfect in...
bol.com
Noodradio - Noodpakket - Radio op Batterijen - Draagbare Radio - Bouwradio - Radio
€65,95
Op zoek naar een veelzijdige en betrouwbare noodradio voor thuis, op reis of in noodsituaties? Met de Laventa Noodradio heb je een alles-in-één apparaat dat je altijd en overal kunt gebruiken. Of je nu kampeert, wandelt, of te maken hebt met een stroomstoring, deze compacte radio zorgt voor helder geluid, meerdere oplaadmogelijkheden en zelfs een...
bol.com
Noodradio - Noodpakket - Radio op Batterijen - Draagbare Radio - Bouwradio - Radio
€83,95
Op zoek naar een eenvoudige en betrouwbare draagbare radio? Met de Laventa Draagbare Radio haal je een veelzijdig apparaat in huis dat perfect is voor zowel thuisgebruik als onderweg. Dankzij het compacte ontwerp, de flexibele voedingsopties en de intuïtieve bediening is deze radio een praktische keuze voor iedereen die van muziek en nieuws wil...
bol.com
HiKOKI accuradio - UR18DSALW4Z - 14,4 - 18 V - 2 x 7 W - 76,4 dB - zonder accu's en lader
€169,99
HiKOKI accuradio - UR18DSALW4Z - 14,4 - 18 V - 2 x 7 W - 76,4 dB - zonder accu's en laderProducteigenschappen:Digitale tunerVoor gebruik met HiKOKI slide accu's (14,4 V & 18V)Werkt tevens met bijgeleverde AC stroomadapterRobuuste behuizing met beschermend frameDynamische luidsprekers (2 x 7 W) en 6-fase equalizer voor een hoge...
Noodradio - Noodpakket - Radio op Batterijen - Draagbare Radio - Bouwradio - Radio
€65,95
Hier is de converterende productomschrijving voor Bol.com, volgens het voorbeeld dat je hebt gegeven: Ben je op zoek naar een compacte en betrouwbare radio die je overal kunt gebruiken? Met de Laventa draagbare FM/AM-radio geniet je altijd en overal van je favoriete zenders! Of je nu thuis ontspant, onderweg bent, of in een noodsituatie bent, deze...
bol.com
Ricatech Jukebox RR4000 Black XXL 128CM Full options
€1649,-
De Ricatech RR4000 is een absolute blikvanger in uw huis, op uw werkplek of in een bar of restaurant. Want het jaren ’50-design met LEDTUBES van de RR4000 betovert iedereen die hem ziet op slag. U waant zich direct in vervlogen tijden en krijgt zin om een plaatje te draaien. En dat kan op heel veel manieren! U kunt de jukebox namelijk helemaal...
PerfectPro OCT-18V ROCKTAGON AMPSHARE FM / DAB+ bouwradio 230/18V excl. accu Exclusief Milwaukee, Makita of DeWalt adapter 20 jaar aan ervaring in het ontwikkelen van bouwradio’s, gecombineerd in de ultieme compacte 18V multi battery bouwradio! De eerste PerfectPro 18V multi battery-accusysteem radio! Zodra je het geluid hoort, wil je deze radio...
Busch-Jaeger 2CKA008200A0236 Radio Bij niet-aanwezige dab+ ontvangst kan de gebruikelijke FM-ontvangst of de Bluetooth-interface voor de muziekweergave van mobiele apparaten worden gebruikt. Het aansluiten van externe Bluetooth-luidsprekers is mogelijk. De teksten voor dit artikel zijn automatisch vertaald. Features Bluetooth-interface voor...
Oakland DAB Retro Stereo DAB+/FM BT Functie Vinyl CD Cassette
€157,99
Terug naar de toekomst: met de auna Oakland DAB retro stereo-installatie maakt u een muzikale reis terug in de tijd met zijn vele afspeel- en opnamefuncties, met een supertrendy einde. Het middelpunt van de retro stereo-installatie is de onder een stofkap verborgen platenspeler. Samen met het aan de zijkant geïnstalleerde cassettedeck en de...
bol.com
Radio Op Batterijen - Draagbare Radio
€153,95
De ideale metgezel voor bijvoorbeeld bouwplaatsen, tuin of kamperen met robuuste behuizing en LC-display. DAB + / PLL FM-radio met elk 30 presets, geïntegreerde oplaadbare batterij, LED-werklamp. Bluetooth 5.0: draadloze muziekoverdracht vanaf smartphone of tablet, 50W max. Muziek uitgangsvermogen (5W RMS) IP44: bescherming van het apparaat tegen...
bol.com
Pure Evoke Spot - Wood Edition, compact muzieksysteem in Koffiezwart met kersenhouten rooster
€220,11
De Evoke Spot Wood Edition: Hoewel compact en gemakkelijk te plaatsen, biedt deze metgezel van klein formaat een gevarieerde selectie muziekbronnen. Pure haalt zijn inspiratie uit ons kenmerkende houten kastontwerp, herziet het traditionele houten element en transformeert het in de Evoke Spot Wood Edition met een warm kersenhouten speakergrill.Van...
Pure Evoke Spot - Wood Edition, compact muzieksysteem in Cotton White met kersenhouten rooster
€220,11
De Evoke Spot Wood Edition: Hoewel compact en gemakkelijk te plaatsen, biedt deze metgezel van klein formaat een gevarieerde selectie muziekbronnen. Pure haalt zijn inspiratie uit ons kenmerkende houten kastontwerp, herziet het traditionele houten element en transformeert het in de Evoke Spot Wood Edition met een warm kersenhouten speakergrill.Van...
Bouwradio`s kunnen tegen vocht, stof en vuil en zijn daarom uitermate geschikt voor iedere werkplek. Deze Makita accu radio is voorzien van DAB/DAB+ en is daarom storingsvrij en geeft nog betere geluidskwaliteit. Deze accu radio is ook uitgerust met Bluetooth en kan je dus draadloos vanaf je smartphone muziek afspelen. Hij is voorzien van een AUX...
bol.com
Noodradio - Noodpakket - Radio op Batterijen - Draagbare Radio - Bouwradio - Radio
€62,95
Zoek jij een compacte en betrouwbare radio die je overal kunt gebruiken, zelfs zonder stroom? De Laventa HYBRID noodradio biedt uitkomst! Of je nu op avontuur gaat, thuis stroomuitval ervaart, of simpelweg naar je favoriete radiostation wilt luisteren, deze veelzijdige radio is jouw ideale metgezel. Dankzij het handzame formaat en de slimme...
bol.com
Elvis Presley Jukebox EP5000 Wit Limeted edition XXL
€1929,-
De Elvis Presley jukebox is een absolute blikvanger in uw huis, op uw werkplek of in een bar of restaurant. Want het jaren ’50-design met LEDTUBES van de EP5000 betovert iedereen die hem ziet op slag. U waant zich direct in vervlogen tijden en krijgt zin om een plaatje te draaien. En dat kan op heel veel manieren! U kunt de jukebox namelijk...
bol.com
Ricatech Jukebox RR4000 Bruin XXL 128CM Full Options
€1649,-
INCLUSIEF LEVERING EN INSTALLATIE AAN HUIS DOOR PARTNER ZELF De Ricatech RR4000 is een absolute blikvanger in uw huis, op uw werkplek of in een bar of restaurant. Want het jaren ’50-design met LEDTUBES van de RR4000 betovert iedereen die hem ziet op slag. U waant zich direct in vervlogen tijden en krijgt zin om een plaatje te draaien. En dat kan...
bol.com
Lenco SCD-420RD - Draagbare radio CD speler met MP3 optie en koptelefoon - Rood
€64,99
De Lenco SCD-420 is een draagbare radio/CD-speler voor jong en oud. De overzichtelijke vormgeving maakt de Lenco SCD-420 gemakkelijk te bedienen. Je hoeft de Lenco SCD-420 alleen maar aan te sluiten op het lichtnet. Met é& druk op de knop kun je meteen genieten van jouw favoriete CD's of radiozender. De Lenco SCD-420 speelt ook cassettes af.De...
Noodradio - Radio voor Nood Draagbare zonne-radio met AM-FM zwengelradio en 4000 mAh oplaadbare dynamo - bouwplaatsradio waterdicht led-lamp powerbank groen
€49,95
Waarom kiezen voor de Noodradio met Powerbank? De Noodradio met Powerbank is een must-have gereedschap voor noodgevallen. Met een ingebouwde oplaadbare batterij van 4000 mAh, AM/FM draagbare radio en een supersterke dimbare led-zaklamp met 6 led-leeslampen en SOS-alarm, biedt deze radio alle functies die je nodig hebt in geval van nood. Voordelen:...
bol.com
Noodradio Solar Opwindbaar en Batterij - Opwindbare Radio - Draagbare Noodradio - DAB Solar - Dynamo Radio - Noodpakket - Survival Radio - Bouwradio - Noodrantsoen - Powerbank Zonne-energie & Oplaadbare Zaklamp - 2000 mAh - Rood
€56,49
Deze veelzijdige draagbare noodradio is de perfecte metgezel voor noodgevallen, kamperen, backpacken of outdooractiviteiten. Met drie oplaadmethoden en een robuust ontwerp, is deze radio altijd klaar voor gebruik, zelfs zonder toegang tot een stopcontact. Belangrijkste kenmerken: Meerdere oplaadmogelijkheden: De radio kan op drie manieren worden...
bol.com
Nieuw!
Draadloze Zendermodule voor Geluidsoverdracht van Radiostations met Hoge Gevoeligheid
€47,99
Verbeterde Draadloze FM-zendermodule De draadloze FM-zendermodule is een essentieel onderdeel voor handwerkliefhebbers, studenten en professionals in de elektronische techniek. Met deze module kunt u eenvoudig campusradiostations bouwen of verschillende geluidsoverdrachtsprojecten realiseren. Voordelen: Ondersteunt meerdere geluidsbroningangen...