Beslist.be gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.be toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Apple - Zwarte E-readers
Filter
Sorteren
Prijs
Merk1
Eigenschappen
Schermdiagonaal
Kleur1
Kobo Elipsa 2E Hoes voor eReader- SleepCover - Zwart - Slaapfunctie
€59,99
Bescherm je Kobo Elipsa 2E met de milieubewuste Kobo Elipsa 2E SleepCover. Deze Kobo Elipsa 2E Hoes is gemaakt met gerecycled en ‘ocean-bound’ plastic, en helpt zo plastic af te vangen dat anders op een vuilnisbelt of in de oceaan terecht zou komen. Deze Kobo Elipsa 2E hoes zet je eReader in de slaapstand wanneer je de omslag sluit. Dankzij het...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Zwart - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
Kobo Libra Colour Hoes voor eReader SleepCover Zwart Ingebouwde standaard
€39,99
De Kobo Libra Colour SleepCover is gemaakt met gerecyclede materialen en is de beste manier om je eReader veilig overal mee naartoe te nemen, te personaliseren en blijvend mooi te houden. Je neemt hem makkelijk overal mee naartoe, en met de ingebouwde standaard zet je de eReader eenvoudig in liggende of portretmodus. De Kobo Libra Colour ontwaakt...
De zwart-witte klassieker, verbeterd
Ervaar het gemak van lezen en luisteren met de Kobo Clara BW, met een schittervrij E Ink Carta 1300 HD-scherm en volledig waterdichte bescherming. Dankzij 16GB opslag kan je je volledige Kobo-bibliotheek overal mee naartoe nemen. Probeer de Donkere modus of ComfortLight PRO verlichting met aanpasbare helderheid...
SPC Dickens Light 2 Pro - E-book 6 pouces Écran tactile E-Ink | Luminosité et température de couleur réglables | 8 Go plus de 8000 livres | 1 mois d'autonomie | Léger et fin | USB-C | Bleu
€120,90
| Lecture confortable et sans reflet. Grâce à l'écran à encre électronique E-Ink Papier présent sur le SPC DICKENS LIGHT 2 Pro, vous pouvez vivre une expérience de lecture naturelle et sans fatigue. Anti-reflets, haute définition et entièrement sensible au toucher, vous permet de tourner la page d'une seule touche, pour une lecture fluide et...
Maak kennis met Kobo Sage, onze meest geavanceerde eReader tot nu toe. Laat je inspireren en lees voortaan op de Kobo Sage, met alle Kobo-functies in één gestroomlijnd pakket, inclusief draadloze Bluetooth® technologie zodat je kunt genieten van Kobo-luisterboeken*. Het luxe 8" vlakke HD E Ink Carta 1200-touchscreen...
Xiaomi Redmi Pad Pro - WiFi - 128GB - Graphite Grijs
€249,-
Met een indrukwekkend 12,4-inch 144Hz¹ 3K display, bestaande uit een resolutie van 3048 bij 2032 en een indrukwekkende 294 pixels per inch (ppi), zorgt de Xiaomi Pad 6S Pro 12.4 ervoor dat teksten, afbeeldingen en video's met uitzonderlijke helderheid worden weergegeven, wat zorgt voor een meeslepende kijkervaring. Een DCI-P3 kleurbereik van 68,7...
Kobo Elipsa 2E bundel E reader inch Digitaal notitieblok Inclusief Kobo Stylus 2
€349,-€449,-
-22%
De vernieuwde Kobo Elipsa 2E is gemaakt voor mensen die groot denken en helpt je samen met de Kobo Stylus 2 te focussen en je gedachten te ordenen.Schrijf direct in eBooks en pdf-bestanden* met de verbeterde notitie-ervaring van de Kobo Elipsa 2E. Maak en organiseer notitieboeken die functioneler zijn dan papieren exemplaren, en exporteer ze met...
Nexi SmartPOS Mini zonder tarief, draagbare contactloze Pos, draagbare e-reader voor betalingen met geldautomaat, creditcard, prepaid, Apple Pay en Google Pay
€142,49
CANON POS ZERO: nul terugkerende vaste kosten en u kunt het belastingkrediet van 30% ontvangen op de kosten van commissies zoals voorzien in het belastingbesluit ZERO COMMISSIES op transacties tot €10 en één tarief verlaagd van 1,89% naar 1,49%, voor transacties boven €10 WIFI + 4G: maakt verbinding met wifi of 4G netwerk met geïntegreerde SIM en...
Amazon.com.be
Uniq book Journey Apple iPhone 14 zwart/midnight zwart
€41,99
Uniq book Journey Apple iPhone 14 zwart/midnight zwart
Kobo Clara Colour E reader 6 inch kleurenscherm 16GB Luisterboeken Zwart
€179,-
Lees onderweg je favoriete boeken in kleur met de Kobo Clara Colour Zwart. Door het kleurenscherm komen je boeken meer tot leven. Zo zie je de boekomslagen en afbeeldingen in kleur en maak je kleurrijke markeringen met je vinger. De 6 inch e-reader is compact en licht van gewicht. Hierdoor neem je 'm gemakkelijk overal mee naartoe. Dankzij...
Lees, studeer en werk effectiever met de handschriftfunctie: maak direct aantekeningen tijdens het lezen van een boek of in een aparte toepassing.Het apparaat is voorzien van een 10,3” HD scherm met E Ink Mobius™, wat oogvriendelijk is, niet glanst en daardoor perfect comfort biedt voor het lezen van welke inhoud dan ook.De PocketBook InkPad X Pro...
Lees of luister comfortabel boeken met de PocketBook Verse Pro Blauw. Luister je veel audioboeken, muziek of podcasts? Verbind je draadloze oordopjes of koptelefoon via bluetooth met je e-reader. Je neemt de compacte en lichte e-reader gemakkelijk mee onderweg. Dat is handig als je bijvoorbeeld met de trein reist. Via SMARTlight stel je de...
Lees of luister comfortabel boeken met de PocketBook Verse Pro Rood. Je neemt de compacte en lichte e-reader gemakkelijk mee onderweg. Dat is handig als je bijvoorbeeld met de trein reist. Via SMARTlight stel je de helderheid en kleurtemperatuur van het scherm naar wens in. Zo lees je ook buiten en 's avonds. Je bedient de e-reader met het...
De Insta360 X4 Quick Reader is een Plug & Play stand-alone opslagmodule. Je brengt bestanden over zonder gebruik te maken van wifi. De reader maakt rechtstreeks verbinding met je telefoon, waardoor je Insta360-app ervaring aanzienlijk wordt verbeterd.
eReader 10,3 inch touchscreen met ComfortLight PRO, stylus, 32GB opslag | E Ink technologie
€899,85
Ervaar het ultieme lezen met deze eReader met een 103"" antireflecterend touchscreen die high-definition E Ink technologie combineert met verstelbare helderheid en ComfortLight PRO voor een optimale leeservaring. Schrijf en markeer direct op eBooks en PDF's met de bijgeleverde stylus en geniet van 32GB opslagruimte genoeg voor tot 24.000 eBooks....
Houdt u veel van lezen maar kijkt u op tegen het tillen van zware boeken? Door het handige formaat neemt u deze e-reader overal mee naartoe. Uitstekend als u vaak onderweg bent of een goed boek op vakantie wilt kunnen lezen. De lange batterijduur zorgt ervoor dat voldoende tijd heeft om helemaal in een boek op te gaan.
Voordelen ven de...
Je leest overal je favoriete boeken met de PocketBook Basic Lux 4. Deze compacte en lichte e-reader heeft een 6 inch scherm. Je neemt 'm gemakkelijk overal mee naartoe. Dat is handig als je bijvoorbeeld in het openbaar vervoer leest. Dankzij de achtergrondverlichting lees je ook 's avonds boeken met minder licht. Zo hoef je niet je nachtlamp aan te...
Redmi Pad Pro 5G - 6GB RAM 128GB ROM - Graphite Grijs Kristalhelder 12,1-inch 2,5K-scherm Geniet van een comfortabelere grootbeeldervaring met een 12,1-inch topcherm met een klassieke beeldverhouding van 16:10, of u nu leest, gamet of films kijkt. Met een kristalheldere WQHD+-resolutie van 2,5K en 249 ppi levert het scherm prestaties op...
De Kobo Libra Colour SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en is de beste manier om je eReader veilig overal mee naartoe te nemen, te personaliseren en blijvend mooi te houden. Je neemt hem makkelijk overal mee naartoe, en met de ingebouwde standaard zet je de eReader eenvoudig in liggende of portretmodus. De Kobo Libra...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Zwart - Ingebouwde standaard
€29,95
Je beschermt je Kobo Clara Colour en/of je Kobo Clara BW tegen krassen met deze originele Kobo SleepCover. Wanneer je de hoes sluit, blijft deze door de magnetische sluiting stevig gesloten. Hierdoor is de voor- en achterkant beschermd en neem jij je e-reader gemakkelijk mee. De hoes heeft een ingebouwde standaard. Hiermee zet jij je e-reader...
Houd je PocketBook InkPad Eo stijlvol en beschermd met de PocketBook Flip Cover in elegant zwart. Speciaal ontworpen voor de InkPad Eo, biedt deze flip cover een perfecte pasvorm en beschermt je apparaat tegen krassen, stoten en vuil. De magnetische sluiting zorgt ervoor dat je e-reader stevig gesloten blijft wanneer hij niet in gebruik is, terwijl...
Amazon.com.be
Kobo Elipsa 2E Hoes voor eReader- SleepCover - Zwart - Slaapfunctie
De PocketBook InkPad X Pro e-reader in grijze uitvoering dompelt je onder in je favoriete boeken. Het 10,3-inch (26,12 cm) lcd-display met anti-glare verzekert overal een aangename leeservaring, terwijl je dankzij de stof- en waterdichte behuizing evengoed op het strand of aan het zwembad verder leest. Het 32 GB intern geheugen laat je toe om een...
Kobo Libra Colour Hoes voor eReader SleepCover Zwart Ingebouwde standaard
€39,95
Je beschermt je Kobo Libra Colour tegen krassen met deze originele Kobo SleepCover. Wanneer je de hoes sluit, blijft deze door de magnetische sluiting stevig gesloten. Hierdoor is de voor- en achterkant beschermd en neem jij je e-reader gemakkelijk mee. De hoes heeft een ingebouwde standaard. Hiermee zet jij je e-reader eenvoudig in de liggende of...
Clara BW eReader | 6” Niet-Spiegelend HD E Ink Touchscreen met ComfortLight PRO Verlichting | Donkere Leesmodus | Luisterboeken | Waterdicht | 16 GB Opslagruimte | Zwart
€347,50
Clara BW eReader 6 Inch eReader HD E Ink Touchscreen ComfortLight PRO Verlichting Donkere Leesmodus Waterdichte eReader Luisterboeken eReader 16 GB Opslagruimte Zwart eReader Ereader voor lezers Beschrijving: De Clara BW eReader is de perfecte metgezel voor iedereen die van lezen houdt, of je nu thuis bent of onderweg. Met zijn 6-inch...
Kobo Elipsa 2E Hoes voor eReader- SleepCover - Zwart - Slaapfunctie
€54,95
Je beschermt je Kobo Elipsa 2E tegen krassen met deze originele Kobo SleepCover. Wanneer je de hoes sluit, blijft deze door de magnetische sluiting stevig gesloten. Hierdoor is de voor- en achterkant beschermd en neem jij je e-reader gemakkelijk mee. De hoes heeft een ingebouwde standaard. Hiermee zet jij je e-reader eenvoudig in de liggende of...
Kobo Libra Colour E reader 7 inch kleurenscherm 32GB Luisterboeken Wit
€219,-€228,98
E Ink Kaleido 3 kleuren, 18 cm, anti-verblindend display. Schrijf je e-books op en maak kleurrijke notities dankzij de compatibiliteit met de Kobo Stylus 2* (*Kobo Stylus 2 apart verkrijgbaar, niet inbegrepen). ComfortLight Pro, waarmee je de helderheid en kleurtemperatuur kunt instellen om blauw licht te verminderen. Ergonomisch ontwerp met...
PocketBook Verse Libro Electrónico 15 cm 8 GB blauw glanzend
€126,-
✔️ Oogvriendelijk en glas-vrij touchscreen: het E-Ink Carta touchscreen biedt een heldere, niet-verblindende leeservaring met hoge resolutie, waardoor het ideaal is voor lange leessessies. Geniet van een oogvriendelijk 6-inch scherm dat zo dicht mogelijk bij een pagina op papier komt. ✔️ Instelbare SMARTlight: geniet van oogvriendelijk lezen,...
Kobo Elipsa 2E Hoes voor eReader- SleepCover - Zwart - Slaapfunctie
€64,-€64,99
Bescherm uw Kobo Elipsa 2E in de milieubewuste Kobo Elipsa 2E SleepCover. Dit accessoire is gemaakt van gerecycled plastic en ocean-bound plastic. Het helpt plastic te redden dat anders op de vuilnisbelt en in de oceaan terecht zou komen. De Kobo Elipsa 2E SleepCover zet uw eReader in de slaapstand wanneer u het sluit. Dankzij het magnetische...
TOUGHBOOK Infinity Premium Full Maintenance Service | PCPE-INFAB4
€475,91
Geniet van de ultieme gemoedsrust met de TOUGHBOOK Infinity Premium Full Maintenance Service voor 3 jaar, inclusief batterijgarantie, voor de Panasonic TOUGHBOOK G2.
RISolutions.eu
Kobo Clara Colour E reader 6 inch kleurenscherm 16GB Luisterboeken Zwart
€169,-
Laat je boeken kleur bekennenStap in de wereld van kleurrijke omslagen, illustraties en meer. De geliefde Kobo Clara is nog beter geworden: onze volmaakte 6 eReader is uitgebreid met een gloednieuw kleurenscherm! Zeg vaarwel tegen grijs en stap over op digitaal lezen met een niet-spiegelende, kleurrijke leeservaring zonder afleidingen. Ga de...
RDR-80031BKU-V2-C06 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS 6in Black USB Reader
€262,08€327,60
-20%
RDR-80031BKU-V2-C06 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS 6in Black USB Reader
RISolutions.eu
RDR-6081AK0 - pcProx Enroll HID Prox Black USB Virtual COM Reader
€233,04€291,30
-20%
RDR-6081AK0 - pcProx Enroll HID Prox Black USB Virtual COM Reader
RISolutions.eu
RDR-80531BKU - WAVE ID Plus Mini Keystroke Black USB Reader
€234,81€293,51
-20%
RDR-80531BKU - WAVE ID Plus Mini Keystroke Black USB Reader
RISolutions.eu
RDR-80031BKUC118-090 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS John Deere Black 118in USB Reader
€247,31€309,14
-20%
RDR-80031BKUC118-090 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS John Deere Black 118in USB Reader
RISolutions.eu
RDR-80031BK0 - WAVE ID Plus Mini w/iCLASS SE & Seos Black Virtual Com Reader
€275,07€343,84
-20%
RDR-80031BK0 - WAVE ID Plus Mini w/iCLASS SE & Seos Black Virtual Com Reader
RISolutions.eu
RDR-80031BKU-V2-C16 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS 16in Black USB Reader
€262,08€327,60
-20%
RDR-80031BKU-V2-C16 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS 16in Black USB Reader
RISolutions.eu
RDR-30531EKU - WAVE ID Mobile Mini Keystroke Black USB reader
€300,27€375,34
-20%
RDR-30531EKU - WAVE ID Mobile Mini Keystroke Black USB reader
RISolutions.eu
RDR-80531BK0 - WAVE ID Plus Mini Black Virtual COM reader
€234,81€293,51
-20%
RDR-80531BK0 - WAVE ID Plus Mini Black Virtual COM reader
RISolutions.eu
RDR-6381AKU-15652 - WAVE ID Solo Keystroke Indala Deere Black USB Reader
€258,24€322,80
-20%
RDR-6381AKU-15652 - WAVE ID Solo Keystroke Indala Deere Black USB Reader
RISolutions.eu
RDR-6011AKU-V2 - WAVE ID Nano Keystroke HID Prox V2 Black Vertical USB Reader.
€233,04€291,30
-20%
RDR-6011AKU-V2 - WAVE ID Nano Keystroke HID Prox V2 Black Vertical USB Reader.
RISolutions.eu
RDR-7LW1BKU-C36 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS and MIFARE Secure Black USB Amazon Reader
€258,96€323,71
-20%
RDR-7LW1BKU-C36 - WAVE ID Plus Mini Keystroke iClass ID/SE/SEOS and MIFARE Secure Black USB Amazon Reader
RISolutions.eu
RDR-6081AKU-C16 - WAVE ID Solo Keystroke HID Prox Black 16inUSB Reader
€233,04€291,30
-20%
RDR-6081AKU-C16 - WAVE ID Solo Keystroke HID Prox Black 16inUSB Reader
RISolutions.eu
Kobo Clara Colour e-Reader, 18 cm, niet-spiegelend E Ink Kaleido™ 3 kleurenscherm, optie donkere modus, waterdicht, luisterboeken, 16 GB opslag, zwart
€219,-
Amazon.com.be
RDR-800N1BK0 - WAVE ID Plus w/iCLASS SE & Seos Non-Housed Virtual COM Reader
€302,43€378,04
-20%
RDR-800N1BK0 - WAVE ID Plus w/iCLASS SE & Seos Non-Housed Virtual COM Reader
RISolutions.eu
RDR-80M31AKU - WaveID Plus Mini with Mifare Secure Black Keystroking USB reader
€285,40€356,75
-20%
RDR-80M31AKU - WaveID Plus Mini with Mifare Secure Black Keystroking USB reader
RISolutions.eu
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Zwart - Ingebouwde standaard
€29,95
Gemaakt van gerecyclede materialen, op maat gemaakt en bescherm je Kobo Clara Color en/of Kobo Clara BW : het activeert automatisch je e-reader wanneer je de hoes opent en schakelt uit wanneer je hem sluit: een effectieve manier om de levensduur van de batterij van je apparaat te behouden Kies uit zwart, mistgroen, karamelroze, cayennerood of...
PocketBook Origami cover voor Verse & Verse Pro zwart
€37,99
De luxe Pocketbook Origami Case beschermt je Verse of Verse Pro tegen krassen, deukjes en andere beschadigingen. Handig voor op vakantie of voor als je je e-reader elke dag meeneemt in je tas. Deze book case bedekt zowel het scherm, de achterkant als de zijkanten van je e-reader. Klap je hoesje open en de e-reader gaat automatisch aan, dankzij de...
Wij beschermen je Kobo Libra Colour met de Basic SleepCover. Je eReader ontwaakt automatisch wanneer je de omslag opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Gemaakt met gerecyclede materialen en een geweldige manier om je eReader te beschermen. Verkrijgbaar in Groen. De Libra Colour Basic SleepCover hoes heeft géén...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Roze - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - Basic SleepCover - Blauw - Slaapfunctie
€19,99
Wij beschermen je eReader met de Kobo Clara Colour/BW Basic SleepCover eReader hoes. Je eReader ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Gemaakt met gerecyclede materialen en een geweldige manier om je eReader te beschermen. Verkrijgbaar in Blauw. De Kobo...
De Kobo Libra Colour SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en is de beste manier om je eReader veilig overal mee naartoe te nemen, te personaliseren en blijvend mooi te houden. Je neemt hem makkelijk overal mee naartoe, en met de ingebouwde standaard zet je de eReader eenvoudig in liggende of portretmodus. De Kobo Libra...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Groen - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Rood - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
Bescherm je e-reader met de Kobo SleepCover. Je e-reader ontwaakt automatisch wanneer je de omslag opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. De hoes is gemaakt van gerecyclede materialen en is een geweldige manier om je e-reader te beschermen. Daarnaast kun je de hoes gebruiken als standaard voor je...
6 inch E Ink eReader met ComfortLight PRO | Waterdicht, 16 GB opslag, en Luisterboeken
€373,55
Ervaar ultiem leescomfort met deze 6 inch E Ink eReader. Het niet-spiegelende scherm biedt helderheid in zonlicht zonder reflecties en de snelle pagina-omslagen zorgen voor een prettige leeservaring. Met ComfortLight PRO kun je zelf de helderheid en kleurtemperatuur instellen zodat je ogen minder belast worden. Deze eReader is IPX8 waterdicht wat...
bol.com
RDR-80532BK0 - WAVE ID Plus Mini SDK Black Virtual COM reader
€128,41€160,51
-20%
RDR-80532BK0 - WAVE ID Plus Mini SDK Black Virtual COM reader
RISolutions.eu
RDR-7582AKU-AN - WAVE ID Solo SDK 13.56MHz CSN Android 11 Black USB Reader
€118,49€148,12
-20%
RDR-7582AKU-AN - WAVE ID Solo SDK 13.56MHz CSN Android 11 Black USB Reader
RISolutions.eu
PocketBook InkPad Color 3 stormy sea e-book reader Zwart, Grijs
Gemaakt van gerecyclede materialen, persoonlijkheden, en beschermt je Kobo Libra Colou & – Dat wakt je eReader automatisch wanneer je de hoes opent en slaapt wanneer je hem sluit, een efficiënte manier om de levensduur van de batterij op je apparaat te behouden Personaliseer je Kobo Libra kleur met een kleurpop – kies uit zwart, botergeel,...